Huế và câu chuyện bảo tồn di sản của chuyên gia

Tiến sĩ Matek Baransk (phải)
Tiến sĩ Matek Baransk (phải)
TP - 23-11 tới, công trình trùng tu Linh Tinh Môn- Văn Miếu Huế do chuyên gia Ba Lan giúp đỡ sẽ khánh thành. Nhân quốc khánh Ba Lan (11-11), nhìn lại công lao to lớn của bạn đối với di sản cố đô Huế.

> Tôn tạo Linh Tinh Môn – Văn Miếu Huế

Tiến sĩ Matek Baransk (phải)
Tiến sĩ Matek Baransk (phải).

Trung tuần tháng 6, Đại sứ quán Ba Lan và Trung tâm Bảo tồn di tích cố đô Huế khánh thành nhà bia Thị Học ở Quốc Tử Giám. Dự án không lớn, nhưng có ý nghĩa quan trọng về mặt bảo tồn một chứng tích liên quan đến chính sách khuyến học và tư tưởng “Hiền tài là nguyên khí quốc gia”. Công trình này còn là biểu tượng cho chương trình hợp tác bảo tồn di sản Ba Lan- Việt Nam trong giai đoạn mới.

Công trình tiếp theo là trùng tu, tôn tạo Linh Tinh Môn ở Văn Miếu Huế. Công tác tôn tạo di sản văn hóa Huế đang từng bước trả lại sự tuyệt vời của quá khứ mà Ba Lan đã và đang tham gia vào sự nghiệp đó.

Ba Lan là nước có nhiều kinh nghiệm trong lĩnh vực bảo tồn di tích lịch sử văn hóa, được cả thế giới biết đến. KTS Phùng Phu, Giám đốc Trung tâm BTDTCĐ Huế đánh giá cao công nghệ bảo tồn, phục hồi di sản văn hóa của Ba Lan; chương trình hợp tác bảo tồn di sản văn hóa giữa Ba Lan và Huế- từ khi UNESCO phát động chiến dịch bảo vệ khu di tích Huế năm 1983.

Cụ thể là các dự án bảo tồn Thế Miếu (1996-1997), khảo sát và lập dự án tôn tạo Nhà Tả Vu (1997) với dấu ấn không phai mờ của nhà bảo tồn- KTS Kazimierz Kwiatkowski (Kazic). Kazic có công rất lớn trong việc phát hiện, quy hoạch, bảo tồn, đưa Hội An ra thế giới. Sau nhiều năm lăn lộn như “người rừng” nhằm cứu vãn thánh địa Mỹ Sơn, Kazic ra Huế làm việc. Ông trút hơi thở cuối cùng tại Huế sau một cơn bạo bệnh.

Hồi trung tuần tháng 9, trên công trường trùng tu di tích Thái Bình Lâu, chúng tôi có cuộc trò chuyện với TS Matek Baransk, chuyên gia bảo tồn di sản văn hoá của Ba Lan, về công cuộc tái thiết cổ thành Warszawa sau thế chiến thứ hai.

Ông khẳng định: Công cuộc bảo tồn di sản đã khơi dậy ý chí của dân tộc. Khi bắt tay vào việc, nhiều người bảo làm gì có đủ kinh phí. Nhưng chúng tôi đã làm được. Đó là nỗ lực của cả cộng đồng. Khi nhận thức ra điều đó người ta hiểu Ba Lan vẫn còn di sản. Di sản văn hoá là biểu tượng của sự trường tồn đất nước phải được kế thừa, phát huy. Không thể sống nếu thiếu những giá trị văn hoá. Ý chí, lòng dân giúp ta vượt qua khả năng chuyên môn.

Tôi hỏi, trong bảo tồn di sản, khó khăn nhất là gì? TS Matek Baransk bảo, rất khó có câu trả lời trọn vẹn. Bảo tồn di sản quan trọng nhất là nhận thức xã hội. Người ta cần bảo vệ di tích để làm gì? Không ý thức được điều này, xã hội bị xuống cấp, tự tiêu huỷ. Khi xã hội cần di sản, coi trọng di sản thì xã hội ấy tốt đẹp hơn. Cuộc sống của chúng ta thật vô vị nếu không có di sản.

Khi tôi tỏ ý băn khoăn về tiến độ các công trình trùng tu di tích thường rất chậm, Matek Baransk bày tỏ: Bảo tồn di sản có quá nhiều việc phải làm, và phải qua nhiều công đoạn. Ai cũng muốn tiến độ nhanh nhưng phải chuẩn bị đủ điều kiện. Chúng tôi qua đây không phải để làm thay cho các bạn, chỉ giúp lựa chọn giải pháp. Vừa làm vừa chuyển giao công nghệ, kỹ thuật qua các lớp tập huấn.

TS Baransk đánh giá chuyên môn của Việt Nam trong bảo tồn di sản văn hoá: Kỹ thuật, công nghệ bảo tồn đang có những bước tiến tích cực. Quan trọng là tái hiện di sản như thế nào? Phải sử dụng nguyên liệu truyền thống để giữ được nguyên mẫu, không làm trẻ hoá, hiện đại hoá di tích. Việt Nam cần tích cực đào tạo những thế hệ kế tục sự nghiệp bảo tồn di sản. Chính họ sẽ trả lời câu hỏi các dự án bảo tồn nhanh hay chậm.

Cùng chuyên mục

Khi nào khai quật tàu cổ ở biển Hội An?

Khi nào khai quật tàu cổ ở biển Hội An?

TPO - Phương án khai quật con tàu cổ phát lộ ở biển Hội An đang được trình UBND thành phố Đà Nẵng thẩm định. Lãnh đạo Trung tâm Bảo tồn Di sản văn hóa Thế giới Hội An cho biết, do con tàu hiện đã bị lấp, thời điểm dự kiến khai quật là năm 2027.

Gần 300.000 người sao lại trút giận trong nhóm 'Con ghét bố mẹ'

Gần 300.000 người sao lại trút giận trong nhóm 'Con ghét bố mẹ'

TPO - Chỉ trong hai ngày, một hội nhóm trên Facebook xoay quanh những bức xúc của con cái với cha mẹ tăng từ hơn 40.000 lên hàng trăm nghìn thành viên. Khi số người tham gia tiếp tục tăng, phụ huynh ồ ạt vào tìm hiểu tâm lý người trẻ, tranh luận cách dạy con.

Bài thơ ‘Cái đẹp’ của Nguyễn Vĩnh Tiến trong đề thi bị chê thảm họa, Sở GD&ĐT Phú Thọ lên tiếng

Bài thơ ‘Cái đẹp’ của Nguyễn Vĩnh Tiến trong đề thi bị chê thảm họa, Sở GD&ĐT Phú Thọ lên tiếng

TPO - Dư luận những ngày qua đang có nhiều ý kiến trái chiều xoay quanh việc bài thơ "Cái đẹp" của nhà thơ, nhạc sĩ Nguyễn Vĩnh Tiến được chọn làm ngữ liệu trong đề thi chọn đội tuyển dự thi học sinh giỏi quốc gia môn Ngữ văn của tỉnh Phú Thọ. Trước các luồng quan điểm này, đại diện lãnh đạo Sở GD&ĐT Phú Thọ lên tiếng làm rõ.

Tưởng nhớ công đức bậc tiên đế triều Trần

Tưởng nhớ công đức bậc tiên đế triều Trần

TPO - Cùng với lễ hội mùa Thu Côn Sơn - Kiếp Bạc (Hải Phòng), Lễ hội đền An Sinh tại Quảng Ninh là điểm đến tâm linh quan trọng, thu hút đông đảo con cháu họ Trần và nhân dân cả nước về dâng hương tưởng niệm.

Phim Thái Lan bốc hơi khỏi Việt Nam sau 21 phút

Phim Thái Lan bốc hơi khỏi Việt Nam sau 21 phút

TPO - Chỉ 21 phút sau khi tiếp nhận công văn từ Cục Điện ảnh, Công ty iQIYI cho biết đã hoàn tất việc gỡ toàn bộ 14 tập phim "Playboyy: Trò đùa nguy hiểm" (mùa 1) khỏi dịch vụ phổ biến trên không gian mạng Việt Nam.

Cục An ninh mạng cảnh báo loạt phim ngắn cờ bạc, dàn cảnh thanh toán kiểu xã hội đen

Cục An ninh mạng cảnh báo loạt phim ngắn cờ bạc, dàn cảnh thanh toán kiểu xã hội đen

TPO - Theo Cục An ninh mạng, các vụ việc xử lý hình sự gần đây là lời cảnh tỉnh nghiêm khắc đối với cộng đồng sáng tạo nội dung trên mạng xã hội. Mọi hành vi tự ý sản xuất, đăng tải clip độc hại, coi thường kỷ cương pháp luật nhằm trục lợi từ thế giới ảo sẽ phải trả giá bằng trách nhiệm pháp lý nghiêm minh trong thế giới thực.

NSND Quang Thọ phải vay tiền bù lỗ chương trình âm nhạc

PGS.TS Tân Nhàn tiết lộ điều chưa từng có

TPO - PGS.TS.NSƯT Tân Nhàn cho biết Khoa Thanh nhạc tổ chức hai chương trình nghệ thuật lớn dịp kỷ niệm 70 năm Học viện Âm nhạc Quốc gia Việt Nam. Kinh phí "khủng" chưa từng có mới chỉ thể hiện một phần tầm vóc của chương trình đặc biệt lần này.

Thông qua Văn kiện Hà Nội về Di sản và Tính xác thực

Thông qua Văn kiện Hà Nội về Di sản và Tính xác thực

TPO - Ngày 30/9 tại Hà Nội, Phiên Bế mạc Hội nghị Đối thoại châu Á - Thái Bình Dương về Di sản và Tính xác thực diễn ra với việc thông qua Văn kiện Hà Nội, đánh dấu đóng góp của Việt Nam trong thúc đẩy tiếng nói khu vực và hợp tác quốc tế về bảo vệ di sản.

Đưa đàn bầu, đàn tranh vào nhạc điện tử

Đưa đàn bầu, đàn tranh vào nhạc điện tử

TPO - Sau hơn 15 năm học tập, biểu diễn và giảng dạy nhạc cụ dân tộc, nghệ sĩ Phú An phát hành sản phẩm kết hợp cảm hứng dân ca Nam Bộ với âm thanh điện tử, có sự tham gia của Hưng BlackhearteD, thủ lĩnh ban nhạc Dạ ma.

Điện Kính Thiên được phục dựng thế nào ở Hoàng thành Thăng Long?

TPO - Dựa trên các phát hiện khảo cổ quan trọng, Hà Nội sẽ phục dựng Điện Kính Thiên tại trung tâm Hoàng thành Thăng Long. Dự án tái hiện tòa chính điện rộng 1.348m2, nhằm khôi phục không gian di sản, đưa Điện Kính Thiên huy hoàng trở lại với công chúng và du khách.

Những lần 'check-in' để trở thành một tôi khác

Những lần 'check-in' để trở thành một tôi khác

“Tôi chưa bao giờ hình dung cả cuộc đời mình vốn đã quen với công việc văn phòng, lại có thể xuất hiện trên những nẻo đường chạy bộ và chinh phục cự ly khó nhất nhì Việt Nam. Tôi vẫn có thể lựa chọn cuộc sống vui vẻ trong văn phòng, cống hiến chất xám và sức lực, nhưng song song đó, tôi muốn có một cái tôi khác ở đời sống cá nhân mình. Hành trình ở cái tôi thứ hai này lại được rất nhiều người yêu thương và ủng hộ. Đó quả là một may mắn mà nếu như không dấn thân, có lẽ tôi đã bỏ lỡ phần đời hạnh phúc này của mình rồi”, Hà Mạnh chia sẻ.

Họa sĩ Nguyễn Lộc học hội họa khi ngoài 70 tuổi

Người kể chuyện biển sâu qua sắc màu

TP - Ở tuổi mà nhiều người đã nghĩ đến việc nghỉ ngơi, Nguyễn Lộc lại bắt đầu một hành trình mới với hội họa. Sau những năm tháng tự học accordion, piano, ông tiếp tục cầm cọ, chọn đại dương làm thế giới khám phá và đặt mình ở một vị trí khác thường: dưới đáy biển nhìn lên.