Theo Reuters, diễn viên lồng tiếng và diễn viên chuyển động trong ngành trò chơi điện tử Hollywood đạt được thỏa thuận hợp đồng mới với 10 hãng sản xuất game lớn nhất nước Mỹ, chấm dứt cuộc đình công của hơn 3.000 nhân sự trong ngành.
Thỏa thuận tập trung vào các biện pháp bảo vệ trí tuệ nhân tạo (AI) và quyền lợi của diễn viên lồng tiếng. Theo thông cáo báo chí do Liên đoàn Diễn viên Màn ảnh - Liên đoàn Nghệ sĩ Truyền hình và Phát thanh SAG-AFTRA phát đi ngày 9/7, AI là vấn đề trọng tâm dẫn đến cuộc đình công đòi quyền lợi cho diễn viên.
Fran Drescher - Chủ tịch SAG-AFTRA - khẳng định thỏa thuận đạt được tiến bộ quan trọng xung quanh vấn đề quyền bảo mật của AI và thúc đẩy sự phát triển của Hollywood.
Sarah Elmaleh - thành viên ủy ban đàm phán, diễn viên lồng tiếng các tựa game nổi tiếng như Final Fantasy XV và Call of Duty: Black Ops III- nói với Reuters: "AI là trọng tâm trong gói đề xuất của chúng tôi. Điều quan trọng là phải thiết lập được nền tảng sử dụng AI có đạo đức trong ngành".
 |
 |
| Ngành phim ảnh, truyền hình và sản xuất game tại Hollywood đình trệ từ năm 2023 sau nhiều cuộc đình công quy mô. |
Liên đoàn yêu cầu hãng sản xuất game tuân thủ quy tắc về sự đồng ý và minh bạch việc sử dụng AI tạo bản sao giọng nói của diễn viên. Họ cũng có quyền yêu cầu hãng game dừng việc bóc lột công sức lao động của diễn viên thông qua AI (đề cập việc trí tuệ nhân tạo có khả năng tái hiện giọng nói diễn viên gần như chính xác tuyệt đối), nếu đôi bên xảy ra xung đột lợi ích.
Hợp đồng cũng yêu cầu hãng game có biện pháp an toàn nghiêm ngặt cho người biểu diễn, nhất là nhân sự đảm nhận khâu lồng chuyển động cho nhân vật.
"Có những người vừa lồng tiếng, vừa hóa thân vào nhân vật để tạo ra sự chân thực. Hợp đồng ghi rõ điều khoản hãng game thuê đội y tế túc trực tại cảnh ghi hình có nguy cơ chấn thương cao", diễn viên Sarah Elmaleh nói thêm.
Các nhà sản xuất game cũng chấp thuận yêu cầu quyền lợi tài chính, lập tức tăng 15,17% so với mức lương hiện tại ngay khi thỏa thuận được phê chuẩn. Ngoài ra, sẽ có thêm các đợt tăng lương thường niên 3%, kéo dài từ 2025-2027.
Thỏa thuận mới được các thành viên SAG-AFTRA thông qua với tỷ lệ phiếu bầu áp đảo 95,04%, chính thức phê chuẩn hợp đồng và chấm dứt cuộc đình công trong ngành trò chơi điện tử, vốn tạm dừng chờ đợi kết quả phê chuẩn.
Cuộc đình công đòi tăng lương của các diễn viên lồng tiếng và diễn viên thực hiện chuyển động diễn ra từ năm 2024, sau nhiều buổi đàm phán lên án nhiều hãng game lạm dụng AI, bảo vệ quyền của diễn viên.
Vụ 3.000 diễn viên, nhân sự ngành sản xuất game đồng loạt bỏ làm là một phần của làn sóng đình công của hơn 100.000 diễn viên tại Hollywood năm 2023.
Kết cục cho thấy cuộc đình công của nhân sự ngành sản xuất game thuộc Liên đoàn diễn viên SAG-AFTRA thúc đẩy người trong ngành ủng hộ đạo luật có thể bảo vệ họ khỏi rủi ro AI, bao gồm Đạo luật không giả mạo. Dự luật lưỡng đảng tại Quốc hội Mỹ muốn thông qua việc AI tạo bản sao giọng nói, hình ảnh của người khác nhưng chưa có sự đồng ý đều được xem là bất hợp pháp.
