Trong một cuộc điều tra về cách thức tiến hành cuộc phỏng vấn gây chấn động dư luận tại xứ sở sương mù vào thời điểm đó, ông John Dyson, nguyên Chánh án Tòa án Tối cao Vương quốc Anh, đã kết luận nhà báo Martin Bashir đã sử dụng các bảng sao kê ngân hàng giả mạo để có được sự tin tưởng từ Bá tước Charles Spencer, anh trai của Công nương Diana, qua đó giới thiệu ông Bashir với Vương phi xứ Wales để thuyết phục bà đồng ý tham gia buổi phỏng vấn.
Nhà báo này sau đó cũng được xác định đã quả quyết “không dưới ba lần” với Ban lãnh đạo của đài BBC rằng mình không tiết lộ cho bất kỳ ai (kể cả Bá tước Spencer) về những tài liệu giả mạo nói trên, qua đó đã "vi phạm nghiêm trọng" các nguyên tắc của hãng thông tấn này đối với các nhà sản xuất nội dung, nhằm đảm bảo việc cuộc phỏng vấn với Công nương Diana trong chương trình Toàn cảnh (Panorama) chắc chắn sẽ được tiến hành.
 |
Trích xuất từ các bản sao kê ngân hàng giả được sử dụng để lấy lòng tin của Công nương Diana, do ông Dyson công bố. |
Về phía đài BBC, cuộc điều tra trên đã kết luận hãng thông tấn này đã không đạt được những tiêu chuẩn cao về “tính trung thực và minh bạch” do chính mình đặt ra, đặc biệt là việc đã cố ý “che đậy” thông tin về cuộc điều tra nội bộ vào năm 1996 liên quan đến buổi phỏng vấn với Công nương Diana của nhà báo Martin Bashir do ông Tony Hall, Tổng giám đốc BBC vào thời điểm đó, tiến hành.
“Có rất nhiều thiếu sót và kém hiệu quả một cách tồi tệ”, những từ mà ông John Dyson đã diễn tả về cuộc điều tra nội bộ nói trên của đài BBC.
Bên cạnh việc đưa ra những kết luận về các sai phạm của BBC và nhà báo Martin Bashir, cuộc điều tra nói trên cũng lần đầu tiên công bố một bức thư tay của Công nương Diana gửi cho nhà báo Martin Bashir vào ngày 22/12/1995, thời điểm cuộc phỏng vấn đã lên sóng truyền hình, trong đó khẳng định bản thân không gặp bất kì áp lực nào và “không hối tiếc” khi tham gia phỏng vấn trong chương trình Panorama.
Được biết ông John Dyson đã tìm thấy bức thư tay nói trên vào tháng 11 năm ngoái khi tiến hành tìm kiếm các tài liệu nhằm phục vụ cho cuộc điều tra tại nhà của ông Bashir.
 |
Bức thư tay của Công nương Diana gửi cho ông Bashir sau khi cuộc phỏng vấn được lên sóng. |
Sau khi những kết luận trong cuộc điều tra về buổi phỏng vấn gây chấn động với Công nương Diana vào năm 1995 được chính thức công bố trong ngày hôm qua, Tổng giám đốc đương nhiệm của BBC là ông Tim Davie cho biết hãng thông tấn này “đồng ý với toàn bộ kết quả của cuộc điều tra”, đồng thời gửi lời xin lỗi “đầy đủ và vô điều kiện” bằng thư tay đến Thái tử Charles, Bá tước Spencer cùng hai con trai của công nương Diana là Hoàng tử William và Hoàng tử Harry.
Cùng với đó BBC sẽ trả lại tất cả những giải thưởng liên quan đến cuộc phỏng vấn nói trên, trong đó có giải thưởng BAFTA do Viện Hàn lâm Nghệ thuật Điện ảnh và Truyền hình của Vương quốc Anh trao tặng vào năm 1996 cho chương trình talkshow xuất sắc nhất.
Về phía nhà báo Martin Bashir, mặc dù gửi lời xin lỗi và bày tỏ sự hối hận về việc đã làm giả các tài liệu, tuy nhiên ông Bashir cũng khẳng định bản thân vẫn “vô cùng tự hào” khi là người thực hiện cuộc phỏng vấn với Công nương Diana.
Được biết cuộc phỏng vấn từng gây chấn động dư luận tại xứ sở sương mù đã diễn ra trong bối cảnh Công nương Diana đã ly thân với chồng là Thái tử Charles được 3 năm trước khi hai người đi đến quyết định ly hôn vào tháng 8/1996. Đây cũng là lần đầu tiên một thành viên trong gia đình Hoàng gia chia sẻ một cách rất cởi mở về cuộc sống trong “chốn hậu cung” của mình.
Trong cuộc phỏng vấn với nhà báo Martin Bashir, Công nương Diana đã tiết lộ về những rạn nứt trong cuộc hôn nhân không hạnh phúc của mình với Thái tử Charles, với câu nói nổi tiếng “Đây là một cuộc hôn nhân giữa ba người chúng tôi”, nhằm ám chỉ Camilla Parker Bowles (Công nương Camilla), người hiện tại là phu nhân của Thái tử Charles. Mặc dù vậy trong cuộc phỏng vấn Công nương Diana cũng thừa nhận bản thân có một số mối quan hệ “ngoài luồng”.
Bản thân Thái tử Charles trong một lần trả lời phỏng vấn cũng cho biết mình đã hàn gắn lại mối quan hệ với Camilla kể từ năm 1986, sau khi cuộc hôn nhân của ông với Diana bắt đầu xuất hiện những rạn nứt và dần dần "không thể cứu vãn”.
Sau khi cuộc phỏng vấn được lên sóng vào ngày 20/11/1995 trên kênh BBC và thu hút gần 23 triệu lượt xem vào thời điểm đó, ông Bashir đã trở thành một trong những nhà báo được biết đến rộng rãi tại đảo quốc sương mù. Bên cạnh cuộc phỏng vấn với Công nương Diana thì nhà báo này cũng là người thực hiện một cuộc phỏng vấn khác cũng nhận được rất nhiều sự chú ý với cố ngôi sao nhạc pop Michael Jackson được phát sóng tại Mỹ vào năm 2003.
Trong sự nghiệp của mình, bên cạnh đài BBC thì ông Bashir cũng từng công tác tại đài ITV của Vương quốc Anh và một số đài truyền hình khác tại Mỹ. Vào năm 2016, nhà báo này đã trở lại làm việc cho BBC với vai trò phóng viên và biên tập viên phụ trách mảng tin tôn giáo, trước khi rời khỏi vị trí này kể từ tuần trước vì lý do sức khỏe.
