Tạp chí Văn học Điền Trì bình chọn các tác phẩm được đăng trên tạp chí năm trước đó để trao giải thưởng. Đến nay, giải thưởng này đã tổ chức đến lần thứ 20.
Năm nay tạp chí Văn học Điền Trì đã chọn truyện ngắn Những biển trong tập truyện ngắn Cố định một đám mây của nhà văn Nguyễn Ngọc Tư để trao giải thưởng Văn học Đông Nam Á xuất sắc nhất năm 2024.
Tập truyện gồm 10 truyện ngắn được phát hành vào năm 2018. Giải thưởng gồm có huy chương, số tiền thưởng 8.000 nhân dân tệ (khoảng 28 triệu đồng). Lễ trao giải được tổ chức tại thành phố Côn Minh (Vân Nam, Trung Quốc), tuy nhiên nhà văn Nguyễn Ngọc Tư không có mặt vì lý do cá nhân.
 |
Thông tin về nhà văn Nguyễn Ngọc Tư tại buổi trao giải Văn học Điền Trì lần thứ 20. |
Trong diễn từ gửi đến ban tổ chức, nhà văn Nguyễn Ngọc Tư tin tưởng mọi người luôn có những câu chuyện và từ ngữ giống nhau, nhưng mỗi người đều có cách thể hiện độc đáo của riêng mình.
"Chẳng hạn như cách tiếp cận, cách đưa hình ảnh từ cuộc sống vào nhằm tạo nên sự đồng cảm. Tôi cũng tin rằng vô số câu chuyện sẽ được tạo ra dưới bầu trời này. Chúng được giấu ở một nơi nào đó rất xa", nhà văn Nguyễn Ngọc Tư viết.
 |
| Tác phẩm của Nguyễn Ngọc Tư được đăng trên tạp chí Văn học Điền Trì. |
Tác giả gửi lời cảm ơn tạp chí Văn học Điền Trì, các dịch giả đã làm việc trên một bản văn dày đặc thổ ngữ Nam Bộ để đưa chùm truyện ngắn đến với bạn đọc Trung Quốc và giúp khẳng định niềm tin của nữ tác giả rằng văn chương, nghệ thuật vốn không có biên giới.
Trước đó, nhà văn Nguyễn Ngọc Tư là nữ nhà văn Việt Nam đầu tiên thắng giải Liberaturpreis 2018 do Hiệp hội quảng bá văn học châu Á, châu Phi và Mỹ Latin ở Frankfurt (Đức) bình chọn với tập truyện ngắn Cánh đồng bất tận.
Nguyễn Ngọc Tư sinh năm 1976 tại Cà Mau, nổi tiếng với giọng văn đậm chất Nam Bộ với giọng kể mềm mại mà sâu cay về những cuộc đời éo le, những số phận chìm nổi. Tập truyện ngắn Cánh đồng bất tận của Nguyễn Ngọc Tư gây tiếng vang, nhận được nhiều giải thưởng cũng như chuyển thể thành kịch, phim điện ảnh. Các tác phẩm của nữ tác giả được tái bản nhiều lần và được dịch ra tiếng Hàn, tiếng Anh, tiếng Thụy Điển, tiếng Đức.
