 |
Nhiều nghị sĩ Anh bỏ ra khỏi Quốc hội trong phiên bỏ phiếu về kiến nghị đối với xung đột Israel - Hamas. (Ảnh: Guardian) |
Náo loạn xảy ra sau khi lãnh đạo Hạ viện quyết định bỏ qua tiền lệ và cho phép bỏ phiếu nhằm giúp Công đảng đối lập tránh cuộc nổi loạn của các nghĩ sĩ cùng đảng về quan điểm đối với cuộc xung đột Israel - Hamas.
Các nghị sĩ của đảng Bảo thủ cầm quyền và đảng Quốc gia Scotland (SNP) đối lập rời khỏi phòng họp để thể hiện thái độ phản đối.
Cuối cùng, Chủ tịch Hạ viện Lindsay Hoyle xin lỗi và cho biết ông quyết định cho phép các nhà lập pháp bỏ phiếu theo nhiều quan điểm vì ông lo ngại về an toàn của họ, sau khi một số người bị đe dọa vì lập trường đối với cuộc xung đột.
“Thật đáng tiếc và tôi xin lỗi về quyết định này. Tôi không muốn nó kết thúc như thế này”, Chủ tịch Hạ viện nói trước Quốc hội.
Công đảng được đánh giá sẽ giành chiến thắng trong cuộc bầu cử quốc gia cuối năm nay, nhưng đang bị nhấn chìm trong mâu thuẫn nội bộ về chính sách của họ đối với cuộc xung đột ở Trung Đông.
Cuộc tranh luận tại Quốc hội do SNP khởi xướng, đưa ra kiến nghị kêu gọi ngừng bắn ngay lập tức. Công đảng và đảng Bảo thủ đều ủng hộ Israel, nhưng cũng bày tỏ quan ngại trước những hành động của nước này ở Dải Gaza, vì thế cho rằng cần có những điều kiện trước khi tạm dừng giao tranh.
Chủ tịch Hoyle chọn cả hai quan điểm đó để đưa ra biểu quyết, vi phạm tiền lệ đảng đối lập không thể thay đổi kiến nghị của đảng khác.
Thông thường, chỉ có một kiến nghị của chính phủ được chọn. Một số nghị sĩ chế nhạo Chủ tịch Hạ viện khi ông công bố quyết định của mình. Có nghị sĩ cáo buộc ông Hoyle, cựu nghị sĩ Công đảng, gây ra "cuộc khủng hoảng hiến pháp".
Đại sứ Palestine tại Anh Hasam Zumlot nói với đài phát thanh LBC: "Thật đáng xấu hổ, rất đáng hổ thẹn. Hôm nay chúng ta chứng kiến nền chính trị Anh ở thời điểm tồi tệ nhất. Các chính trị gia đang cố gắng tự cứu mình, thay vì cứu cả một quốc gia".
Hàng trăm người biểu tình bên ngoài Quốc hội để đòi các nghị sĩ ủng hộ lệnh ngừng bắn trong khi cuộc tranh luận diễn ra bên trong.
Ban lãnh đạo Công đảng cho biết họ không muốn ủng hộ kiến nghị của SNP vì nó lên án "hình phạt tập thể" đối với người dân Palestine và không nói rõ rằng Israel và Hamas phải tuân thủ lệnh ngừng bắn.
