 |
| “Mỗi trẻ em nên biết hai thứ tiếng”. |
Thượng nghị sĩ Illinois cho rằng không nhiều người Mỹ nói tiếng nước ngoài và ông cho rằng trẻ em nên biết hai thứ tiếng.
Trong một cuộc họp tại Dayton, bang Ohio, ông Obama đã trả lời các nhà bình luận bảo thủ: “Tôi mong muốn rằng trẻ em biết nhiều hơn, tinh thông hơn. Tôi là một ví dụ. Bởi vì tôi không học ngoại ngữ, đôi khi điều đó làm tôi rất lúng túng”.
Trong một bài tham luận cách đây không lâu ở Powder Springs, bang Georgia, Thượng nghị sĩ da màu đã phát biểu: “Tôi không hiểu tại sao lại có những người cho rằng chỉ cần nói tốt tiếng Anh thôi là đủ”.
“Tôi đồng ý rằng những người nhập cư phải học tiếng Anh nhưng ngoài ra bạn phải chắc chắn rằng con bạn biết nói tiếng Tây Ban Nha chẳng hạn. Tôi nghĩ rằng mỗi đứa trẻ nên học một ngôn ngữ khác nữa” – ông Obama nói.
Ứng cử viên đảng Dân chủ giải thích: “Sẽ rất bối rối nếu người châu Âu đến Mỹ, họ có thể nói tiếng Anh nhưng cả tiếng Pháp, tiếng Đức. Khi chúng ta đến châu Âu cũng vậy. Không lẽ tất cả những gì chúng ta có thể nói chỉ là một câu “merci beaucoup” (tiếng Pháp có nghĩa là cám ơn) thôi sao”.
Ông Obama là một trong 34 thượng nghị sĩ khác bỏ phiếu chống lại việc coi tiếng Anh là ngôn ngữ chính thức hồi tháng 6 năm ngoái.
Việt Thụy
Theo AP
