Thực tế, khi thị trường điều chỉnh giá, lãi vay mua nhà lại tăng cao; khi lãi suất thấp, giá nhà đã vượt xa khả năng chi trả. Chu kỳ giá và lãi suất liên tục đảo chiều khiến người mua nhà để ở rơi vào thế khó: hoặc mua đắt, hoặc vay đắt, hoặc phải đứng ngoài thị trường.