Linh (Kim Oanh) định đi rửa rau, Ngọc (Quỳnh Kool) lấy chân ngáng khiến Linh đánh đổ rổ rau. Nhanh chóng lấy lại bình tĩnh, Linh làm như không có chuyện gì, không hề tức giận. Linh hỏi thăm chân đau của Ngọc, cô bé hỏi ngay tại sao lại biết rồi nói bình thường bố mình không là người hay chuyện, nên hẳn Linh phải khéo. Linh nói có lẽ do hai người là bạn tâm giao. Linh còn cao tay hơn, cô bảo Ngọc nhặt chỗ rau đổ xuống đất rồi bỏ đi.

Duy (Thanh Sơn) gọi điện hỏi thăm Ngọc xem chân ổn chưa, khuyên cô vẫn nên đi kiểm tra. Trong cuộc trò chuyện, hai người tiếp tục gây sự. Ngọc nói rằng trước khi trưởng thành hẳn Duy trải qua thời trẻ trâu cực kỳ đáng sợ.
Thấy Bách đi muộn, Duy bắt sinh viên bắt đứng ở cửa. Đúng lúc ấy Ngọc (Quỳnh Kool) đi tới, xin vào lớp. Duy nói mỉa rằng Ngọc có vẻ thong thả. Cô nhanh nhảu đáp: “Em cố gắng di chuyển nhanh nhất có thể, không may em mới bị tai nạn. Hiện tại mức độ tổn thương của chân là 40%, nên tốc độ di chuyển của em cũng bị ảnh hưởng”. Duy thấy khó xử, không biết làm gì đành cho cả hai vào lớp. Cảm ơn thầy xong Ngọc liền đề nghị từ mai cần có người và xe đưa đón để đảm bảo đi học đúng giờ.


“Chị muốn tốt cho cái Ngân ấy, tốt nhất chị đừng tìm gặp cô ấy nữa”. “Chị thương cậu Vũ bao nhiêu năm cậu ấy mong tìm gặp lại con bé cũng chỉ để nói một lời xin lỗi, để có thể giải thích được cho Ngân hiểu”, bà Dịu nói. Mẹ Duy hỏi xem Vũ có gọi về nhờ bà làm việc ấy không, rồi chép miệng đến chịu hai chị em vì vợ Vũ đối xử tốt với chồng và nhà chồng mà lại dấm dúi đi tìm Ngân. Mẹ Duy kiên quyết phản đối, nói đừng vì sự ích kỷ của một người mà làm tan nát hai gia đình.
Ngọc tình cờ gặp Duy đi mua sách ở phố sách, thấy thế liền giả vờ tập tễnh đi. Không chỉ dừng ở đó cô còn tranh thủ nói mỉa thầy cũng biết đến phố sách mua. Anh bạn thân của Duy đi cùng khen Ngọc xinh, rồi cảnh báo Duy cẩn thận không bị dính bẫy. Duy bênh Ngọc không phải là người có thể giở trò.
My bạn thân của Ngọc tìm đến nhà hàng của Duy xin việc bằng được. Duy thẳng thắn góp ý My nên tìm việc khác, vì phục vụ bàn trông đơn giản nhưng đòi hỏi nhiều kỹ năng. My vẫn nằn nì Duy cho cơ hội để kiếm tiền và kiếm cơ hội. Duy cho phép My thử việc trong một tuần. Tranh thủ hỏi thăm Ngọc, My vì thích Duy nên nói Ngọc không sao.
