Theo cáo trạng, Đỗ Đăng Dư (17 tuổi, ở Chương Mỹ, Hà Nội) là nghi can trong một vụ trộm cắp tài sản, bị bắt tạm giam tại buồng giam C15 - Khu C (dành cho người chưa thành niên), Trại tạm giam số 3, Công an TP Hà Nội.
Trong buồng tạm giam của Dư còn có ba bị can khác, gồm Vũ Văn Bình (17 tuổi), Nguyễn Nam Trường (17 tuổi) và Lê Đức Anh (17 tuổi).
Khoảng 8 giờ 30 ngày 4/10/2015, các bị can ăn sáng tại buồng giam. Theo phân công, Dư phải rửa bát nhưng vì Dư rửa bẩn nên bị Bình gọi đến tát hai cái vào má. Bình đứng dậy, đi sang bên phải rồi tiếp tục dùng gót chân đá liên tiếp ba cái vào đầu và trán Dư theo hướng từ trên xuống.
Sau đó, Bình đi ra phía cửa còn Dư vào nhà vệ sinh. Khoảng 5 phút sau, Dư đứng dậy thì bị trượt chân ngã xuống sàn nhà. Thấy vậy, ba bị can còn lại chạy đến đỡ, dìu đi một đoạn thì Dư bị nôn ra thức ăn và nước rồi khụy đầu gối xuống sàn.
Ngay sau đó, Dư được đưa đến bệnh viện Đa khoa Hà Đông rồi tiếp tục được chuyển lên bệnh viện Bạch Mai. Khoảng 18 giờ ngày 10/10, Đỗ Đăng Dư tử vong.
Trong sáng nay, nhận thấy một số tình tiết mới trong vụ án chưa được làm rõ nên HĐXX quyết định trả hồ sơ vụ án yêu cầu điều tra bổ sung.