Kết quả điều tra ban đầu cho thấy, ngày 16/3 sau khi bàn bạc, Y Song và Y Srơih thuê thêm một số người khác vào khu vực khoảnh 9, tiểu khu 1104 thuộc lâm phần của Công ty TNHH MTV lâm nghiệp Đức Hòa quản lý để phá rừng làm nương rẫy.
Từ ngày 16 đến ngày 20/3, các đối tượng đã dùng rựa phát, cưa tay, cưa xăng hủy hoại 1.152 m2 rừng sản xuất.
Đến khoảng 4 giờ ngày 20/3, khi các đối tượng tiếp tục trở lại khu vực nêu trên để phá rừng thì bị tổ công tác của Công an huyện Đắk Song phối hợp Hạt Kiểm lâm huyện, Công ty TNHH MTV Lâm nghiệp Đức Hòa phát hiện bắt giữ.
Mở rộng điều tra, các đối tượng khai nhận, ngoài hành vi hủy hoại diện tích rừng nêu trên, trước đó vào khoảng tháng 11/2019 và đầu tháng 3/2020, Y Song và Y Srơih cùng với Y Srắk đã nhiều lần đến khu vực đất rừng sát với phần diện tích rừng vừa bị phá để hủy hoại rừng, với tổng diện tích đã hủy hoại 8.249 m2 rừng.