Times of India dẫn nguồn tin từ AFP cho biết, vụ việc trên xảy ra khoảng 23h đêm 27/3 (giờ địa phương). Khi người dân đang chìm vào giấc ngủ, các tay súng Boko Haram đã tràn vào làng Buratai, châm lửa đốt nhà và chặt đầu những người định chạy trốn.
"Các tay súng nghi là quân nổi dậy đã tấn công làng Buratai vào đêm thứ 6. Chúng chặt đầu 23 người và đốt cháy nhiều nhà. Ít nhất một nửa số nhà trong làng đã bị đốt cháy", Mohammed Adamu, đại diện làng Buratai, cách thủ phủ Maiduguri của Borno 200km nói.
Một y tá tại bệnh viện ở thị trấn Biu gần đó cho biết, đã có 32 người dân làng Buratai được đưa tới cấp cứu do bị thương vì súng bắn và bị bỏng. Theo nữ y tá này, “những người bị thương nói có rất nhiều người đã bị bọn tấn công chặt đầu”.
Hiện cũng chưa rõ liệu vụ tấn công vào đêm 27/3 có liên quan gì đến cuộc bầu cử ngày 28/3 tại Nigeria hay không nhưng trước đó thủ lĩnh Boko Haram Abubakar Shekau từng tuyên bố sẽ phá hoại cuộc bầu cử này.
