TP - Ngày 5/4, bất chấp một số vụ tấn công chết người của phiến quân, cử tri Afghanistan hoàn tất bỏ phiếu bầu tổng thống; trong số 8 ứng viên, nổi bật nhất là hai cựu Ngoại trưởng Abdullah Abdullah và Zulmai Rassoul cùng cựu Bộ trưởng Tài chính Ashraf Ghani Ahmadzai. (AP)
* Sáng 5/4, một trận động đất 5,3 độ Richter xảy ra ở huyện Yongshan, tỉnh Vân Nam của Trung Quốc, khiến ít nhất 21 người bị thương, gần 3.000 ngôi nhà bị đổ hoặc hư hại. (Xinhua)
* Khoảng 20.000 người “áo đỏ” Thái Lan tập trung ở ngoại ô Bangkok để bày tỏ ủng hộ Thủ tướng Yingluck Shinawatra; hơn 3.000 cảnh sát, binh sĩ được huy động để đảm bảo an ninh khu vực biểu tình. (The Nation)
* Cơ quan chức năng Uganda vừa bắt được con cá sấu dài 5,5m, nặng gần 1 tấn ở hồ Victoria; con vật bị nghi là đã ăn thịt 6 người vừa được chuyển tới một khu bảo tồn động vật hoang dã. (Daily News)
