Các bị cáo gồm Phạm Văn Dũng (SN 1995) mức án 2 năm 6 tháng tù; Nguyễn Cao Sang (SN 1998), Bùi Chấn Vỹ (SN 1999) cùng mức án 1 năm 10 tháng tù; Lê Trung Kiên (SN 1998) 1 năm tù; Nguyễn Thành Luân (SN 1997) 1 năm 2 tháng tù; Vũ Minh Nhật (SN 1998) 1 năm 8 tháng tù; Nguyễn Bảo Anh (1998) 1 năm 4 tháng tù; Trần Tiến Đạt (SN 1996), Trương Gia Phú (SN 1997), Nguyễn Minh Tiến (SN 1999) cùng chung mức án 2 năm tù. Tất cả 10 bị cáo bị truy tố về tội “Cố ý gây rối trật tự công cộng”.
Theo cáo trạng, Dũng có mâu thuẫn với Nguyễn Hoàng Vương. Tối 18/5 Dũng bị các đối tượng trong nhóm của Vương khống chế đưa đến khu vực thuộc KP2, phường Bửu Long (TP Biên Hòa) đánh. Dũng nghi ngờ trong nhóm của Vương có Nguyễn Hiền Quang.
11h ngày 19/5 Dũng kể lại sự việc cho Vũ, Sang và rủ hai đối tượng này đi tìm Quang trả thù. Sau đó cả nhóm của Dũng gồm 10 đối tượng kể trên, chuẩn bị hung khí đi trên 4 xe gắn máy đến tìm Quang, tuy nhiên không gặp Quang nên cả nhóm đã yêu cầu Duy (bạn Quang) dẫn đường đưa đến nhà tìm Quang nhưng không gặp nên cả nhóm bỏ đi.
Quang nghe tin báo là Duy bị nhóm thanh niên lạ mặt bắt đi nên liền rủ Tiến, Phú, Đạt đi tìm. Đến khoảng 15h ngày 19/5, nhóm của Dũng phát hiện thấy nhóm của Quang nên đã cho xe vượt lên, áp sát nhóm của Quang rồi chém nhau, sau đó nhóm của Quang bỏ chạy.
Nhóm Quang chạy đến khu vực vòng xoay Biên Hùng thì té ngã, Tiến bỏ chạy thoát, còn Quang bỏ chạy vào Trụ sở tạm của UBND phường Trung Dũng cách vòng xoay Biên Hùng chừng 30 mét để trốn. Nhóm của Dũng đuổi kịp cầm dao đứng trước cổng UBND phường Trung Dũng. Vỹ, Nhật, Sang xông vào trụ sở UBND phường để rượt đuổi theo Quang, thời điểm này UBND phường đang hoạt động bình thường.
Khi Quang chạy đến cuối cầu thang thì Vỹ đuổi kịp chém 1 nhát trúng đầu Quang. Anh Nguyễn Đức Thắng, phường đội phó phường Trung Dũng đã đến ôm Vỹ lại để can ngăn thì Nhật cầm mã tấu dọa chém nên anh Thắng buông Vỹ ra thì Vỹ tiếp tục chém Quang nhát thứ hai, Quang đưa tay đỡ nên trúng vào tay. Sau đó Vỹ nắm áo Quang lôi ra ngoài cửa trụ sở ủy ban còn Nhật vẫn tiếp tục vung mã tấu dọa yêu cầu mọi người phải đứng im.
Sau khi hành động xong thì cả nhóm lên xe bỏ chạy còn Quang được mọi người đưa đến bệnh viện cấp cứu với thương tật 3%.