Thông tin ban đầu từ công an cho thấy vào khoảng 13g ngày 31/7/2015, tại khóm 5, thị trấn Tràm Chim, huyện Tam Nông, lợi dụng sự quen biết từ trước nên Tây nhờ Nguyễn Hồng Khải hỏi mua dùm xe mô tô.
Sau đó, Khải hẹn Lê Quang Nhựt đến quán cà phê 9999 tại khóm 5, thị trấn Tràm Chim để mua bán một xe mô tô nhãn hiệu Suzuki, giấy đăng ký xe mang tên Lê Quang Nhựt, với giá 98 triệu đồng.
Mượn cớ xem giấy chứng nhận đăng ký xe là thật hay giả và xin chạy thử xe, Tây đã chạy xe đi luôn, mang theo cả giấy chứng nhận đăng ký của Nhựt. Sau đó, Tây đem xe trên đi bán phường Vĩnh Lạc, TP.Rạch Giá (Kiên Giang).
Nhận được tin báo, Công an huyện Tam Nông đã tổ chức truy tìm và bắt được Tây khi đang lẩn trốn tại phường 3, TP. Cao Lãnh. Tại Cơ quan điều tra, Nguyễn Văn Tây đã thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình.