Theo cáo trạng, vào khoảng 17 giờ ngày 24/5/2019, Hồ Cồ Du (SN 1981) ở thôn Lùng Phìn rủ Giàng Quáng Phủng (SN1979) trú tại thôn Nậm Chảy, cùng trú tại xã Nậm Chảy, huyện Mường Khương mang cưa máy đến tiểu khu 14 rừng tự nhiên phòng hộ thuộc thôn Sín Chải, xã Nậm Chảy (thuộc quyền quản lý của Ban Quản lý rừng phòng hộ huyện Mường Khương) để chặt hạ cây gỗ nghiến với mục đích lấy gỗ và thớt đem bán.
Khoảng 19 giờ cùng ngày, sau khi cắt đổ 1 cây gỗ nghiến, trên đường đi ra, 2 đối tượng bị lực lượng tuần tra bảo vệ rừng phát hiện, lập biên bản vụ việc và thu giữ vật chứng là 1 cây gỗ nghiến thuộc nhóm IIA trong “Danh mục thực vật, động vật rừng nguy cấp, quý, hiếm”, tổng khối lượng là 26,479 m3 gỗ. Căn cứ theo quy định của pháp luật, Tòa án nhân dân huyện Mường Khương tuyên phạt bị cáo Hồ Cồ Du 6 năm tù giam, Giàng Quáng Phủng 5 năm tù giam.