Thông báo được đưa ra sau khi Seoul gửi phản đối ngoại giao về việc một nhà ngoại giao cấp cao tại Đại sứ quán Nhật ở Seoul dùng từ “thủ dâm” khi nói về những nỗ lực của Hàn Quốc để cải thiện quan hệ song phương.
“Tổng thống Moon đã quyết định không thăm Nhật Bản. Khi Olympic Tokyo trở thành đại hội hoà bình cho mọi người trên thế giới, chúng tôi hy vọng Nhật Bản sẽ đăng cai một cách an toàn và thành công”, thư ký báo chí của Tổng thống Hàn Quốc, ông Park Soo-hyun, nói tại cuộc họp báo.
Trục trặc lần này càng khiến quan hệ giữa hai quốc gia đồng minh của Mỹ càng căng thẳng hơn sau hàng loạt mâu thuẫn về yêu sách chủ quyền và lịch sử chiến tranh, đập tan hy vọng Olympic Tokyo có thể trở thành khởi đầu mới cho hợp tác song phương và khu vực.
Báo Nhật Yomiuri hôm qua nói rằng ông Moon sẽ gặp ông Suga ở Tokyo vào cuối tuần này, nhân dịp khai mạc Olympic. Nhưng cả hai chính phủ nhanh chóng phủ nhận rằng kế hoạch đã được chốt. Văn phòng của ông Moon nói lý do huỷ kế hoạch là do “trở ngại phút chót”.
Hai ông Suga và Moon định sẽ thảo luận về những vấn đề gây căng thẳng cho quan hệ hai nước trong nhiều năm qua, trong đó có vấn đề bồi thường cho những người Hàn Quốc bị ép lao động hoặc phục vụ trong các công ty và nhà thổ Nhật Bản trong thời kỳ Nhật Bản chiếm đóng bán đảo Triều Tiên.
Nhật Bản có kế hoạch thay thế nhà ngoại giao ở Seoul sau khi phát biểu của ông này về Tổng thống Moon bị đưa lên báo, Yomiuri cho biết.
Phát ngôn viên chính phủ Nhật Bản cho biết đã nhắc nhở vị đại sứ vì phát biểu này. “Phát biểu đó là không phù hợp với một nhà ngoại giao, và chúng tôi nghĩ điều đó rất đang tiếc”, Tổng thư ký Nội các Nhật Katsunobu Kato nói tại cuộc họp báo thường kỳ.
Khi được hỏi về việc thay thế nhà ngoại giao, ông Kato nói rằng đó là chuyện của Bộ Ngoại giao.
Cuộc gặp thượng đỉnh giữa hai nhà lãnh đạo chưa được quyết định, nhưng nếu ông Moon quyết định thăm, Nhật Bản sẽ chào đón, ông Kato khẳng định.
Thứ trưởng Ngoại giao Hàn Quốc Choi Jong-kun cuối tuần qua đã triệu Đại sứ Nhật Koichi Aiboshi đến để phản đối.
“Ông ấy cũng yêu cầu chính phủ Nhật Bản nhanh chóng có những bước đi cụ thể và phù hợp để ngăn chặn sự việc như lần này tái diễn”, Bộ Ngoại giao Hàn Quốc nói trong một thông cáo.
Trong tháng này, Thủ tướng Suga nói quan hệ giữa Nhật và Hàn Quốc đang “rất khó khăn”, và việc giải quyết những khúc mắc phụ thuộc vào phía Hàn Quốc.
Ông Moon trước đó hy vọng Olympic có thể tạo cơ hội cho Triều Tiên và Hàn Quốc cải thiện quan hệ và khôi phục đối thoại, trước khi Bình Nhưỡng thông báo sẽ không tham dự sự kiện này vì tình hình COVID-19.
