BBC dẫn thông báo của Thủ tướng Tây Ban Nha Mariano Rajoy với giới truyền thông cho biết: “Vua Juan Carlos thông báo rằng ông muốn thoái vị và bắt đầu quá trình chuyển giao ngôi vua”.
Thủ tướng Mariano Rajoy cũng cho biết, đích thân nhà vua sẽ thông báo lý do thoái vị với người dân Tây Ban Nha.
Vua Juan Carlos sẽ thoái vị và nhường ngai vàng lại cho Hoàng tử xứ Asturians, Felipe de Borbon, 46 tuổi.
Thủ tướng Mariano Rajoy thừa nhận, sức khỏe của nhà vua đang sụt giảm sau khi phải trải qua nhiều ca phẫu thuật hông trong những năm gần đây.
Hãng tin Interfax cho biết, trong 39 năm trị vì, vị vua 76 tuổi của Tây Ban Nha luôn được các chính trị gia trên thế giới kính trọng.
Tổng thống Pháp Francois Hollande đã ca ngợi: “Trong gần 39 năm dưới thời vua Juan Carlos, Tây Ban Nha thực sự là một nước dân chủ điển hình, mà trong đó nổi bật vai trò quan trọng của nhà vua trong đời sống chính trị, xã hội cũng như đối ngoại của quốc gia Tây Âu này”.
Thủ tướng Anh David Cameron cũng nhấn mạnh sự đóng góp của Juan Carlos trong việc hình thành nền dân chủ Tây Ban Nha. Ngoài ra, ông nhấn mạnh rằng quốc vương Tây Ban Nha đã trở thành “một người bạn lớn của Vương quốc Anh”.
Thủ tướng Đức Angela Merkel cho biết bà đánh giá cao sự đóng góp cá nhân của vua Juan Carlos trong việc chuyển đổi thành một nhà nước dân chủ. Bà Angela Merkel cũng chia sẻ những kỷ niệm tốt đẹp trong các cuộc gặp, hội kiến với nhà vua Tây Ban Nha Juan Carlos.
Trong khi đó, Bộ trưởng Ngoại giao Tây Ban Nha Garcia Margalit bày tỏ sự cảm ơn nhà vua vì những nỗ lực của ông trong việc mang tới hòa bình, tự do và thịnh vượng cho tất cả người Tây Ban Nha, đồng thời cam kết sau khi nhà vua thoái vị, chế độ quân chủ Tây Ban Nha không rơi vào thời kỳ bất ổn.
