Theo đó, Cơ quan CSĐT Công an thành phố Cà Mau đề nghị Viện trưởng Viện KSND thành phố Cà Mau truy tố ông Tiêu Văn Luận tội “Mua dâm người chưa thành niên” quy định tại khoản 3 Điều 256 BLHS với mức án từ 7 đến 15 năm tù. Bà Lâm Thị Châu bị đề nghị truy tố tội “Môi giới mại dâm” quy định tại khoản 3 Điều 255 BLHS với mức án từ 7 đến 15 năm tù.
Theo kết luận, tối 30/5/2015, ông Tiêu Văn Luận - chủ khách sạn Best Cà Mau nhậu tại quán Nhựt Duy, phường 9 (thành phố Cà Mau) do bà Lâm Thị Châu làm chủ. Tiếp viên Bùi Thị Q, sinh ngày 10/1/2000, ở xã Khánh Bình Đông (Trần Văn Thời) ngồi tiếp và lọt vào "mắt xanh" vị đại gia này. Sau đó, ông Tiêu Văn Luận đề nghị và được bà Lâm Thị Châu chấp thuận, sắp xếp bán dâm cho đại gia tại nhà trọ Thanh Tuyền, khóm 6, phường 9 (thành phố Cà Mau).
Khách sạn Best Cà Mau của ông Tiêu Văn Luận.
Ông Tiêu Văn Luận đến nhà trọ Thanh Tuyền lấy phòng, gọi điện thoại cho bà Lâm Thị Châu biết. Bà Lâm Thị Châu sử dụng xe máy biển kiểm soát 69C1-224.90 chở Q đến bán dâm cho ông Luận. Sau khi "quan hệ" xong, ông Tiêu Văn Luận trả cho Q 500 ngàn đồng và nói với Q biết là chủ khách sạn Best Cà Mau. Bà Lâm Thị Châu chở Q về quán Nhựt Duy, Q đưa cho bà Lâm Thị Châu 400 ngàn đồng.
Tương tự, vào tối 2/6/2015, ông Tiêu Văn Luận sau khi nhậu xong, đã gọi điện cho bà Lâm Thị Châu, yêu cầu giới thiệu cho Q bán dâm cho ông. Bà Lâm Thị Châu đồng ý và yêu cầu ông Tiêu Văn Luận lấy phòng trước, tại nhà trọ Thanh Tuyền. Bà Lâm Thị Châu cũng dùng xe máy trên chở Q đến bán dâm cho ông Luận. Xong phi vụ, bà Lâm Thị Châu chở Q về quá và Q đưa cho bà Châu 250 ngàn đồng.
Sau khi bà Lâm Thị Châu và ông Tiêu Văn Luận bị khởi tố, bắt tạm giam cùng ngày 25/6/2015, Viện trưởng VKSND thành phố Cà Mau sau đó đã quyết định thay thế biện pháp ngăn chặn và cho hai bị can này tại ngoại. Không rõ lý do gì, gia đình và Q lại có đơn bãi nại, đồng thời nói lên lòng tốt của đại gia Tiêu Văn Luận, bà Lâm Thị Châu.