Khi qua Nhật, doanh nhân Sanin Alexander đã tình cờ chứng kiến cuộc chiến gay cấn giữa cáo đỏ và đại bàng biển Steller để giành khúc xương.
Cáo đỏ tinh ranh phát hiện một khúc xương hươu trên mặt hồ đóng băng, trước khi bắt đầu chiến đấu với một bầy quạ và một con đại bàng để giành giật khúc xương cho bữa trưa.
Bầy quạ nhanh chóng bỏ đi và cuộc chiến chỉ còn lại cáo đỏ và đại bàng. Sau khi cáo đỏ ngậm chặt được khúc xương trong miệng, đại bàng dũng mãnh lao xuống tấn công đối thủ để giành lại mồi.
Bị đại bàng tấn công, cáo đỏ đành chấp nhận nhả khúc xương khỏi miệng, nhưng nó không chịu là kẻ thua cuộc và tiếp tục quyết chiến với đại bàng.
Cáo đỏ càng trở nên bất lợi khi con đại bàng thứ hai lao tới hợp sức với đồng loại trong cuộc chiến.
Cáo đỏ bị ngã xuống mặt băng và dường như chấp nhận thua cuộc khi hai con đại bàng bay lượn vòng quanh nó và muốn chiếm lại khúc xương.
Cáo đỏ chống trả quyết liệt khi bị đại bàng tấn công.
Những với sức mạnh của hai con đại bàng, cáo đỏ đành ngậm ngùi chịu thua và tìm kiếm những khúc xương khác.