Theo đó, bị can Hà Công Tuấn (nguyên thẩm phán TAND tỉnh Quảng Ninh) bị đề nghị truy tố tội nhận hối lộ. Bị can Vũ Ngọc Sơn (nguyên điều tra viên Công an tỉnh Quảng Ninh) bị đề nghị truy tố tội làm môi giới hối lộ và lạm dụng chức vụ quyền hạn chiếm đoạt tài sản.
Hai bị can khác là Nguyễn Ngọc Chính (Giám đốc Cty Luật Chính Tâm, Hà Nội) và Trần Thị Ngọc Tú (luật sư tập sự tại Cty Luật Chính Tâm) cùng bị đề nghị truy tố về hai tội làm môi giới hối lộ và lừa đảo chiếm đoạt tài sản.
Vụ án được phát hiện ngày 20/9/2008. Tại một khách sạn TP Hạ Long, Quảng Ninh, CQĐT bắt quả tang các ông Tuấn, Sơn đang nhận 200 triệu đồng của gia đình bị can Lý Chí Trung (quốc tịch Trung Quốc), để chạy án cho ông Trung trong vụ buôn bán tân dược.
Mở rộng vụ án, CQĐT xác định Giám đốc Cty Luật Chính Tâm và luật sư tập sự Trần Thị Ngọc Tú giữ vai trò môi giới hối lộ trong vụ án. Tháng 4/2008, ông Sơn hứa thay đổi tội danh cho Lý Chí Trung và ra giá 20.000 USD. Sau đó, ông Nguyễn Ngọc Chính đã hai lần đưa tiền cho ông Sơn, tổng cộng 9.900 USD.