Nguồn sách chỉ có giá trị tham khảo

>> Băn khoăn về một chi tiết liên quan đề Văn
>> Khi thẩm định không truy xét nguồn

Họ cho biết, cuốn sách Những câu chuyện về người thầy chỉ có giá trị tham khảo chứ không nên sử dụng để trích dẫn, nhất là để sử dụng cho một kỳ thi quan trọng như tuyển sinh đại học, cao đẳng.

Theo đó, cuốn sách Những câu chuyện về người thầy được Nhà Xuất bản Trẻ in vào dịp 20/11 để tri ân các thầy, cô giáo. Nhóm trực tiếp viết cuốn sách này là nhóm các giảng viên, sinh viên của trường Đại học Khoa học Xã hội & Nhân văn (Đại học Quốc gia TPHCM).

Người đứng ra tập hợp, biên soạn sách là giảng viên Hoàng Thạch Quân, đang học tiến sĩ tại Mỹ. Những câu chuyện được in trong sách đều được lấy từ nhiều nguồn khác nhau, lan tràn trên mạng internet để dịch và in thành sách.

Vì vậy, chỉ cần lên Google và tìm từ khóa “A.Lincoln’s letter to Son’s teacher” sẽ có rất nhiều kết quả và nhiều đường dẫn trong số này chỉ đưa đến những thông tin không chắc chắn, không có nguồn gốc rõ ràng.

Vả lại, đây là một cuốn sách dạng như giúp người khác hướng thiện, sống có ích chứ không mang tính chất nghiên cứu hay nêu thông tin khoa học, chính xác.

Rất tiếc, vì vào thời điểm cuốn sách ra đời, Công ước Berne chưa có hiệu lực tại Việt Nam nên những câu chuyện trong sách đều không ghi rõ nguồn gốc.

Hiện tại, chúng tôi cũng không thể liên lạc với giảng viên Hoàng Thạch Quân để hỏi kỹ hơn về vấn đề này.