Tháng 6/2021, khi công bố Rachel Zegler đảm nhận vai chính trong Snow White (Bạch Tuyết) phiên bản người thật, Disney bị chỉ trích dữ dội vì màu da “lệch chuẩn” của nữ diễn viên gốc Tây Ban Nha. Zegler sở hữu làn da nâu, không đúng với mô tả “da trắng như tuyết” dành cho Công chúa Bạch Tuyết trong truyện cổ tích. Người hâm mộ nguyên tác một lần nữa thất vọng tràn trề khi “Nhà Chuột” hé lộ tạo hình Bạch Tuyết của Zegler một năm sau đó.
Tuy nhiên, tranh cãi về bộ phim năm 2024 chưa dừng lại ở đó. Lần này đến từ dàn diễn viên đảm nhận vai 7 chú lùn.
Hậu trường phim Snow White. Ảnh: BackGrid. |
Ngày 15/7, New York Post đưa tin dư luận thế giới đang “sục sôi” sau khi bức ảnh Bạch Tuyết và 7 chú lùn trên phim trường bị rò rỉ trên các phương tiện truyền thông.
Trong ảnh, người đóng thế vai Bạch Tuyết đi bộ trên đồng cỏ ở Bedfordshire, Anh, theo sau cô là một nhóm người được cho là 7 chú lùn. Đáng nói, ngoài một người có ngoại hình thấp bé, những người khác không khác gì người bình thường, thậm chí có người cao vượt trội. Hơn thế, họ còn sở hữu màu da, dáng người và giới tính khác nhau.
Ngoài số ít bày tỏ sự hứng thú với phiên bản hiện đại hóa của phim hoạt hình năm 1937, đa số cư dân mạng đều chung cảm nhận “không thể tin được” trong các bài đăng trên Twitter: “Họ nên đổi tên phim thành Bạch Tuyết và 7 người làm thuê đa dạng”, “Họ giống người lùn ở chỗ nào?”, “Có vẻ như họ không quan tâm nhiều đến người lùn và bây giờ họ có cả bé gái”…
Một số người bức xúc vì phim lồng ghép yếu tố chính trị, xã hội khiên cưỡng và quá mức, làm sai lệch bản chất tác phẩm gốc.
7 chú lùn trong phiên bản người đóng khác xa nguyên tác, không chỉ về chiều cao mà còn màu da, giới tính. Ảnh: BackGrid. |
Một trong số các chú lùn là phụ nữ. Ảnh: BackGrid. |
Trong bộ phim hoạt hình gốc, 7 chú lùn đều là đàn ông và mắc chứng lùn. Tuy nhiên, Disney từng tuyên bố nhóm nhân vật quan trọng này sẽ được hiện đại hóa, được xem là “những sinh vật huyền bí” với đủ hình dạng, kích cỡ và giới tính khác nhau.
Đầu năm 2022, nam diễn viên Game of Thrones Peter Dinklage, mắc chứng lùn, chỉ trích hãng phim danh tiếng vì làm lại câu chuyện lạc hậu và xúc phạm người khuyết tật.
Trên Deadline, Disney phản hồi hãng đang thực hiện cách tiếp cận khác với 7 chú lùn, đồng thời có tham khảo ý kiến của các thành viên trong cộng đồng người lùn.
Ngoài màu da Bạch Tuyết, chiều cao và giới tính 7 chú lùn, Snow White còn được thông báo không có nhân vật hoàng tử đến cứu Bạch Tuyết, thay vào đó tập trung nhiều hơn vào hành trình theo đuổi giấc mơ lãnh đạo của nữ chính.
Trong cuộc phỏng vấn với Vanity Fair vào tháng 10/2022, nữ chính Zelger bảo vệ bộ phim: “Đó là một phim hoạt hình 85 tuổi. Phiên bản của chúng tôi là câu chuyện mới mẻ về một phụ nữ trẻ có vai trò vượt ra ngoài việc chờ đợi hoàng tử tới giải cứu”.
Bạch Tuyết và 7 chú lùn trong phim hoạt hình năm 1937. Ảnh: Disney. |