Việc Keylor Navas gia nhập Real là thông tin khá bất ngờ bởi trước đó, nhiều nguồn tin đều cho rằng Bayern Munich sẽ là bến đỗ mới của "người hùng Costa Rica" chứ không phải là nhà vô địch Champions League.
Tại World Cup 2014, thủ môn Keylor Navas là một trong những người hùng giúp đội tuyển Costa Rica tạo nên kỳ tích lịch sử: lần đầu tiên giành quyền vào đến tứ kết. Costa Rica cũng chính là đội bóng thủng lưới ít nhất World Cup 2014 (2 bàn).
Phong độ xuất sắc của Navas được thể hiện qua những màn cứu thua hết sức ngoạn mục từ đầu giải, giúp anh ba lần được bình chọn là Cầu thủ xuất sắc nhất trận đấu.
Thậm chí, sau khi hoàn thành nghĩa vụ ở World Cup 2014, thủ thành Keylor Navas còn được Hội đồng thành phố Perez Zeledon (Costa Rica) trao cho món quà vô cùng đặc biệt: đặt tên anh cho sân vận động của thành phố.
Navas gia nhập Real, nhiều khả năng thủ thành Iker Casillas phải rời đội bóng Hoàng gia Tây Ban Nha trong thời gian tới. Casillas đã có một kỳ World Cup vô cùng tồi tệ và anh bị chỉ trích là nguyên nhân chính khiến Tây Ban Nha cay đắng phải sớm nói lời chia tay Brazil.
Trong sự nghiệp của mình, Keylor Navas từng thi đấu cho Saprissa (2005-2010), Albacete (2010-2012) và Levante (từ 2012).