Theo cáo trạng, năm 2010, Sơn thuê nhà tại xã Xuân Đỉnh, huyện Từ Liêm, Hà Nội, chung sống như vợ chồng với Nguyễn Thu Thảo (ở TP Bắc Giang). Tại đây, Sơn lôi kéo theo nhiều “chiến hữu” bề dày thành tích bất hảo từ Tuyên Quang về ở cùng để làm ăn.
Quá trình làm ăn, Sơn được một tay “anh chị” ở huyện Từ Liêm đòi nợ hộ 14 triệu đồng cùng một số tài sản khác, bị mất do trước đó đi mát xa tại cửa hàng của chị Đỗ Thúy Mùi (phố Phạm Văn Đồng). Sơn nhận lời và gọi cho Mùi cùng bạn trai tên Trường để giải quyết. Không phải tay vừa, Trường bố trí đàn em “nghênh đón”.
Tối 15/5/2012, Sơn bảo Nguyễn Cao Linh (đồng hương) đến một quán nước ở đường Phạm Văn Đồng tìm Mùi đòi tiền, dẫn đến các bên to tiếng. Thấy vậy, Sơn mang theo khẩu súng côn đến gặp Mùi và tình nhân. Trong lúc 2 bên hỗn chiến, Sơn rút súng bắn Trường tử vong.