Mẫu xe sản xuất tại Đức trong giai đoạn 1980-1991, bởi nhà máy trực thuộc IFA. Hơn 1,6 triệu chiếc Simson S50/S51 bán ra trên thị trường và là mẫu xe ăn khách hàng đầu tại Đức những năm 80.
Simson quá quen thuộc với người dân Việt Nam, đặc biệt giới xuất khẩu lao động tại các nước Đông Âu. Xe đóng trong những chiếc thùng thơm mùi gỗ thông. Một thời phổ biến khắp các làng quê bắc bộ và chỉ biến mất trước sự "xâm lấn" của cơn sóng xe máy second hand từ Nhật.
Simson S51 dài 1.890 mm, rộng 880 mm và cao 1.195 mm. Động cơ hai thì, xi-lanh đơn, khởi động bằng cần đạp. Dung tích 49,8 phân khối, công suất 3,6 mã lực tại vòng tua máy 5.500 vòng/phút, mô-men xoắn cực đại 5 Nm tại vòng tua máy 4.800 vòng/phút. Với hộp số 3 cấp, S51 có tốc độ tối đa 60 km/h.
Chiếc xe Đức có trọng lượng khoảng 75 kg với khả năng chở nặng 260 kg, một thời gian dài, chiếc xe được dùng làm phương tiện vận chuyển khá phổ biến ở các tỉnh phía bắc giai đoạn những năm 90 của thế kỷ trước. Bình xăng dung tích 8,7 lít.