“Phương Tây có nhiều sách viết về Hồ Chí Minh và các cuộc chiến tranh Việt Nam thế kỷ XX. Tôi viết cuốn Hồ Chí Minh-Tâm và tài của một nhà yêu nước, vì nhận thấy hầu hết sách của tác giả nước ngoài còn thiếu một cái nhìn nhân bản về Hồ Chí Minh”, tác giả chia sẻ.
Sinh 1970 tại Huế, Đài Trang định cư tại Canada từ 1990. Hơn chục năm qua chị tham gia nhiều chương trình xóa đói, giảm nghèo ở Việt Nam, với tư cách tư vấn viên của Liên hợp quốc. Chị bỏ hơn 15 năm thu thập tư liệu, ra mắt cuốn sách bằng tiếng Anh và tiếng Việt tại Canada, nhân dịp 120 năm sinh nhật Bác tháng năm vừa qua.
NXB đánh giá cuốn sách thể hiện được cách tiếp cận mới về Bác, dù trước đó rất nhiều sách về Người được xuất bản trên nền tư tưởng chính trị, triết học. Ngoài khẳng định giá trị cao quý của Hồ Chí Minh- biểu tượng công lý và tình yêu con người, cống hiến của Người trong công cuộc giải phóng dân tộc, tư tưởng bình đẳng dân tộc và bình đẳng giới, tác giả khẳng định “Hồ Chí Minh là nhà truyền thông vĩ đại”.
Hiện là giảng viên khoa Nhân văn tại Đại học Toronto, dạy Quản trị kinh doanh tại Cao đẳng Centennial, Đài Trang cho biết, chị tham khảo rất nhiều ý kiến, quan niệm của các học giả trong nước, phương Tây về Hồ Chí Minh.
Lời văn của Đài Trang giản dị, diễn đạt ngắn gọn và tư liệu phong phú: “Tôi viết bản thảo đầu bằng tiếng Anh qua lí trí, dựa trên trải nghiệm và kiến thức học hỏi được ở phương Tây. Còn bản tiếng Việt, tôi viết từ tiếng của lòng tôi. Đó là tiếng của lòng yêu nước, khao khát tìm hiểu về cội nguồn và tiếng nói đoàn kết vì sự phát triển và vững mạnh của dân tộc”.