Vào khoảng 8 giờ sáng 5/8 tại khu vực đường dân sinh giao nhau với đường sắt (không có gác chắn) gần khu vực ga Hố Nai, một người đàn ông (khoảng 40 tuổi, chưa rõ nhân thân) điều khiển xe máy BKS 60Y5-3123 băng qua đường sắt đã bị đoàn tàu khách số hiệu D13E712 lưu thông theo hướng Bắc- Nam cán tử vong tại chỗ.
Theo nhiều người chứng kiến, trước khi vụ tai nạn xảy ra, nhiều người đi đường đã dừng lại tránh tàu, riêng nạn nhân vẫn băng lên vượt qua đường sắt. Nhiều người đã la hét cảnh báo nhưng không ngăn được người này và tai nạn đã xảy ra. Nạn nhân bị tàu kéo lê hàng chục mét.