Ngày 30/7, Cơ quan điều tra Công an tỉnh An Giang đã chuyển hồ sơ sang VKSND cùng cấp đề nghị truy tố Đinh Thị Kim Ngân (15 tuổi, ngụ xã Vĩnh Khánh, huyện Thoại Sơn, tỉnh An Giang) về hành vi Giết người, Cướp tài sản.
Liên quan đến vụ án, Nguyễn Thành Lộc (28 tuổi, ngụ xã Thạnh Lộc, huyện Châu Thành, tỉnh Kiên Giang) bị truy cứu trách nhiệm hình sự về hành vi Che giấu tội phạm. Lê Ngọc Trúc Đào (chưa đủ 14 tuổi, ngụ xã Vĩnh Khánh) chưa đủ tuổi truy cứu trách nhiệm hình sự nên lập hồ sơ đưa đi trường giáo dưỡng.
Theo cảnh sát, sáng 4/2, người dân phát hiện thi thể Võ Văn Sáng (24 tuổi, ngụ huyện Thoại Sơn) tại bờ kênh Cây Gáo, xã Vĩnh Khánh. Xe máy và điện thoại của nạn nhân mang theo không thấy tại hiện trường.
Cảnh sát đã mời Ngân và Đào lên làm việc. Cả hai thừa nhận ngày hôm trước có đi uống cà phê với Sáng. Đào thấy xe máy của nạn nhân đẹp nên nảy sinh ý định giết người, cướp tài sản. Sau khi uống cà phê, Sáng chở hai cô gái đi nhậu.
Hơn 19h cùng ngày, Đào và Ngân rủ Sáng tìm nơi vắng vẻ nhậu tiếp. Sáng đồng ý, lấy xe máy chở cả 3 đến bờ kênh Cây Gáo. Trong lúc Sáng nằm trên bờ kênh, Đào lấy dao đâm nạn nhân tử vong.
Đào và Ngân kể lại việc giết người, nhờ Lộc mang xe máy đi bán hoặc cất giấu. Lộc đồng ý mang xe đến gửi ở bãi xe của bệnh viện thì cảnh sát vào cuộc điều tra, làm rõ thủ phạm gây án.