Ngày 18/1, Công an TP.HCM đã chuyển hồ sơ sang VKSND cùng cấp, đề nghị truy tố bị can Lê Long Trực (28 tuổi, ở TP.HCM) về tội Giết người.
Trước đó, khuya 13/1/2016, Trực lái ôtô hiệu BMW-X5 chạy trên đường Lê Lợi (quận 1) hướng từ Nhà hát Thành phố về đường Pasteur. Khi đến giao lộ Lê Lợi - Pasteur, nam thanh niên dừng xe chờ tín hiệu đèn.
Theo biển chỉ dẫn tại ngã tư trên, xe máy được phép rẽ phải khi đèn đỏ nên anh Nguyễn Minh Triết chạy sau bấm còi. Vì muốn đi trước nên người đi xe máy dùng tay gõ vào kính xe, ra hiệu xin rẽ phải vào đường Pasteur. Trực bước xuống xe và đánh anh Triết sau khi lớn tiếng.
Thấy hai thanh niên đánh nhau nên mọi người can ngăn. Tuy nhiên, Trực vẫn lao vào đấm tới tấp vào người đi xe máy.
Sau đó cả 2 người lên xe đi tiếp. Khi vào đường Pasteur, anh Triết thấy ôtô của Trực nên dùng chân đá vào hông xe rồi tăng ga vượt lên định bỏ chạy. "Thiếu gia" lái xe đuổi theo anh Triết đến trước khách sạn Rex (phường Bến Nghé, quận 1) và Trực chủ động đụng vào xe máy của anh Triết, khiến anh này ngã xuống đường.
Trực xuống xe và dùng chân đạp mạnh 2 cái vào bụng anh Triết trong khi anh đang nằm ngửa, khiến anh Triết bất tỉnh. Người dân thấy vậy liền chạy đến khống chế Trực.
Nạn nhân được người dân đưa vào Bệnh viện Chợ Rẫy cấp cứu, đến ngày 26/1/2016, Triết tử vong do đa chấn thương, dập phổi, gãy xương sườn…