Các khoản vay ngắn hạn bằng VND được áp dụng lãi suất này bao gồm: vay đáp ứng nhu cầu vốn phục vụ lĩnh vực nông nghiệp, nông thôn; thực hiện phương án, dự án sản xuất - kinh doanh hàng xuất khẩu quy định tại Luật Thương mại; phục vụ sản xuất - kinh doanh của doanh nghiệp nhỏ và vừa; phát triển ngành công nghiệp hỗ trợ.
NHNN vừa ban hành Thông tư 12 sửa đổi một số điều của Thông tư 11/2011/TT-NHNN về huy động và cho vay vàng. Việc huy động vàng bằng chứng chỉ ngắn hạn của tổ chức tín dụng sẽ chấm dứt vào 25-11-2012, tức kéo dài thêm 7 tháng so với quy định tại Thông tư 11 chấm dứt ngày 1-5.
NHNN yêu cầu các ngân hàng chỉ được huy động vàng phục vụ mục đích chi trả và không được chuyển đổi vốn huy động bằng vàng dưới mọi hình thức thành VND hoặc các hình thức bằng tiền khác, không được sử dụng vàng huy động để cầm cố, thế chấp, ký quỹ bảo đảm cho nghĩa vụ trả nợ tiền vay tại tổ chức tín dụng khác. Ngoài ra, tổ chức tín dụng phải xây dựng xong lộ trình, phương án chấm dứt việc huy động vàng vào ngày 25-11.