Sau khi được gia đình bảo lãnh, Mến (Doãn Quốc Đam) không phải chịu án phạt và cũng không bị kiện ra tòa. Trước khi cho Mến về nhà, Nam (Anh Tuấn) đưa ra điều kiện, đó là nếu Mến còn rượu chè gây rối trật tự và đánh đập vợ con, Nam sẽ không nương tay và xử lí theo đúng pháp luật.
Trước điều kiện của Nam, dù trong trạng thái tỉnh táo, không say xỉn nhưng Mến vẫn ngập ngừng: "Tôi sẽ cố gắng, còn hứa thì...".
Nam vận động Thương (Lệ Quyên) - vợ Mến viết đơn kiện nhưng không thành công.
Mến ngập ngừng chưa dám hứa sẽ không đánh đập vợ con.
Không chỉ có Nam và Ngọc (Ngọc Anh), Đông (Đức Hiếu) và cô bán quạt Hải (Minh Thu) cũng rất quan tâm đến hoàn cảnh gia đình Thương - Mến. Trong tập 10, Đông và Hải tự tay sắm cho bé tình, con gái nhà Thương - Mến một chiếc xe đạp mới.
Trên đường đến nhà Mến, cặp đôi bị Hoài (Trần Vân) chặn lại đòi chụp ảnh Đông cùng chiếc xe đạp. "Mình làm việc tốt thì phải lan tỏa cho mọi người biết chứ." - Hoài nói.
Sau khi clip ở nhà Mến bị phát tán trên mạng khiến Nam bị hiểu lầm, Hoài dường như muốn chứng minh cho mọi người thấy những chiến sĩ công an xã thực sự quan tâm đến người dân ở Tân Xuân.
Hoài đòi chụp ảnh cho Đông bên chiếc xe đạp.
Trong khi Đông mải lo cho bé Tình, bố anh bất ngờ xuống đơn vị thăm con trai. Bố Đông quan tâm, chiều chuộng con trai từ nhỏ. Khi thấy con và đồng đội ngủ giường tầng sơ sài, úp mì tôm để ăn, bố Đông không khỏi xót xa.
Bố Đông xuống đơn vị thăm con.
Tập 10 bộ phim "Phố trong làng" lên sóng vào 21h tối 22/11 trên kênh VTV1.