Cụ thể: Đồng bị đơn là bà Nguyễn Bích Thủy cầm guốc xông vào đánh luật sư Trần Đình Triển (Trưởng văn phòng luật sư Vì Dân), đuổi đánh nhà báo Dương Ngọc Thành (PV báo Khoa học & Đời sống) ngay trước mặt chủ tọa, thẩm phán, đại diện VKS và những người tham dự phiên tòa, mà không có sự can thiệp của lực lượng cảnh sát bảo vệ.
Đây là phiên tòa xét xử vụ án dân sự tranh chấp số tiền 249.000 USD giữa nguyên đơn là bà Trần Thị Yến (cán bộ Cục thuế Hà Nội) và bị đơn là Đại tá, Tiến sĩ Phan Quốc Thắng, Bí thư Đảng ủy, Phó Chủ nhiệm Khoa Kỹ thuật điều khiển (Học viện Kỹ thuật quân sự). Đồng bị đơn là bà Nguyễn Bích Thủy (GĐ Cty Ruby, người có quyền lợi liên quan).
Phiên tòa diễn ta từ chiều 31/3 và kéo dài đến 1/4/2008. Khi đến phần tranh tụng, luật sư Trần Đình Triển đứng lên phát biểu ý kiến, bảo vệ quyền lợi cho thân chủ của mình, phía dưới tòa, bà Nguyễn Bích Thủy liên tục có lời lẽ tục tĩu, xúc phạm luật sư Trần Đình Triển.
Luật sư Trần Đình Triển đề nghị thẩm phán, chủ tọa cho dừng phiên tòa, lập biên bản sự việc, mời bà Thủy ra khỏi tòa nhưng HĐXX vẫn cho phiên tòa tiếp tục.
Khi luật sư Triển dừng tranh tụng, bà Thủy đã xông vào giật hồ sơ trên bàn luật sư Triển ném tứ tung, rồi dùng guốc (to, nặng, gót nhọn) giáng vào mặt ông Triển. Ông Triển giơ tay ra đỡ, bị guốc bổ vào làm xước cổ tay. Thủy tiếp tục dùng guốc bổ trúng đầu luật sư Triển, làm chảy máu.
Chứng kiến toàn bộ phiên tòa, PV Dương Ngọc Thành (báo Khoa học và Đời sống) liền lấy máy ảnh ra chụp nhưng lập tức bị Thủy chửi: “Đ.m thằng phóng viên”, rồi cầm guốc nhằm anh Thành để đánh và đòi cướp máy ảnh.
Anh Thành bị Thủy đánh vào vai. Ngay cả Đại tá Phan Quốc Thắng cũng bị mẹ con Thủy chửi bới, đánh đập túi bụi.
Trao đổi với PV Tiền phong, luật sư Trần Đình Triển cho biết: Sau khi sự việc xảy ra, ông đã đề nghị HĐXX lập biên bản sự việc, gọi Cảnh sát Bảo vệ đến can thiệp, song thẩm phán, chủ tọa Trần Thị Hải đi đâu mất, mặc kệ mẹ con Thủy đánh đập, chửi bới, xúc phạm luật sư Triển, ông Phan Quốc Thắng, phóng viên Dương Ngọc Thành. Thậm chí, khi mọi người chạy xuống sân tòa án, Thủy vẫn đuổi theo để đánh, chửi trước mặt nhiều người.
Luật sư Trần Đình Triển đã làm đơn đề nghị TAND TP Hà Nội khởi tố vụ án “gây rối trật tự công cộng”, “xúc phạm danh dự, nhân phẩm người khác” đối với bà Nguyễn Bích Thủy.