Hoài (Trần Vân) vội về nhà nên muốn Hùng (Tiến Lộc) linh động kiểm tra tổ sản xuất của cô trước. Tuy nhiên, Hùng cứng nhắc từ chối. "Biết là vội thì đừng bỏ ra ngoài làm chuyện riêng. Không thì xong lâu rồi", Hùng nhắc nhở.
Cô nói con ốm nên mong Hùng thông cảm, cho phép nghỉ cả ngày hôm sau. Hoài nài nỉ liên tục nên Hùng cũng mềm lòng. "Nếu có vấn đề gì, đêm tôi gọi quay lại mà sửa", Hùng nói.
Hiếu (Duy Hưng) bàn với Hoài kế hoạch lên thành phố nhưng Hoài còn đắn đo. "Vợ chồng được ở gần nhau đương nhiên là em muốn rồi. Nhưng cái gì cũng phải thực tế. Mình lên đấy chi phí sinh hoạt đắt đỏ, nhà cửa cũng phải thuê. Mình kiếm được nhiều cũng phải chi nhiều hơn. Bao thứ phải lo anh ạ", Hoài nói.
Hiếu lại nghĩ vợ chồng còn trẻ, có sức khỏe lại chăm chỉ làm ăn, không nề hà việc gì. "Kể cả phụ hồ cũng không ngán", Hiếu quyết tâm. Hoài vẫn chưa đồng ý. Hiếu cũng có nỗi khổ riêng. Chấp nhận ở nhà để Hoài bươn chải kiếm tiền, Hiếu thấy xấu hổ, bị dân làng cười chê.
"Nhiều lúc anh cố tỏ ra bình thường để em không phải suy nghĩ. Anh muốn cả nhà được ở gần nhau. Nhiều lúc thấy hàng xóm tíu tít suốt ngày, nhà mình mỗi hai bố con lủi thủi", Hiếu giãi bày. Anh biết trách nhiệm kiếm tiền vẫn thuộc về người đàn ông trong gia đình.
Mến (Doãn Quốc Đam) chia sẻ với hoàn cảnh của Hiếu. Mến cũng bất ngờ vì Hiếu quyết tâm đổi đời, để gia đình được gần nhau. Mến đưa Hiếu tiền lãi từ vụ làm ăn trước. Hiếu ngại không nhận nhưng Mến nói đây là tiền cho hai vợ chồng có vốn làm ăn trên thành phố. "Lên trên đấy mà túi không rủng rỉnh thì không an cư được đâu", Mến khuyên.
Tập 3 Làng trong phố lên sóng lúc 21h ngày 2/8.