Theo cáo trạng, sáng 28/10/2021, Thạch nhận được cuộc gọi qua mạng xã hội của một người đàn ông Trung Quốc đặt mua 3 bánh heroin (tổng trọng lượng 1.014 gam) với giá 70.000 Nhân dân tệ/bánh. Thạch đến gặp Hướng trao đổi và thống nhất mỗi bánh heroin sẽ bán với giá 250 triệu đồng, số tiền lãi chia nhau.
Để qua mặt lực lượng chức năng, Thạch lấy ma túy giấu kỹ trong hộp chứa móng hổ rồi cho vào cốp xe máy của mình và cùng Hướng vận chuyển đến khu vực thác Bản Giốc, xã Đàm Thủy, huyện Trùng Khánh với ý định mang sang Trung Quốc giao bán thì bị lực lượng chức năng phát hiện.
HĐXX đã tuyên phạt bị cáo Nông Ích Thạch án tử hình và Nông Văn Hướng lĩnh án tù chung thân về tội mua bán trái phép chất ma túy.