Diễn viên Đinh Y Nhung đánh dấu sự trở lại màn ảnh nhỏ của mình với vai diễn vợ của trung tá Như Tuất (NSND Nguyễn Hải) trong bộ phim cảnh sát hình sự Bão ngầm. Đóng vai vợ của một trong những "mắt xích" phản diện quan trọng nhất phim, Đinh Y Nhung diễn tròn vai người phụ nữ nhanh nhẹn, sắc sảo.
Sở hữu nhan sắc ấn tượng, phong cách nóng bỏng, Đinh Y Nhung từng hoạt động sôi nổi trong nhiều lĩnh vực sắc đẹp, thời trang và điện ảnh. Năm 1999, Đinh Y Nhung giành giải phụ Người mẫu có gương mặt đẹp tại cuộc thi Tìm kiếm người mẫu thời trang. Năm 2000, Y Nhung tiếp tục tham gia cuộc thi sắc đẹp-Hoa hậu Việt Nam và ghi tên mình vào top 10 chung cuộc. Sau cuộc thi, cô chính thức lấn sân nghệ thuật với những vai diễn trong Đuốc sáng rừng đêm, 39 độ yêu, Chuyện tình của mẹ, Hạt bụi hạt đời...
Đặc biệt, cô được khán giả nhớ đến nhiều nhất với vai Lụa trong bộ phim Lấy chồng người ta của đạo diễn Lưu Huỳnh- ông xã Y Nhung. Vai diễn này cũng giúp cô đoạt giải Nữ diễn viên chính xuất sắc của Cánh Diều Vàng 2012.
Không chỉ hoạt động nghệ thuật chăm chỉ, Đinh Y Nhung còn được biết đến là một nữ diễn viên sẵn sàng hi sinh, xả thân rất nhiều cho những vai diễn. Cô không ngại phải thực hiện những cảnh quay nóng bỏng trên màn ảnh. Thậm chí, cô từng đóng nhiều cảnh gợi cảm táo bạo trong những bộ phim do chính ông xã làm đạo diễn. Nữ diễn viên từng khẳng định cô không ngại hóa thân thành bất cứ nhân vật nào và cũng không lo vai diễn trên truyền hình ảnh hưởng xấu tới cuộc sống riêng.
Những năm gần đây, Đinh Y Nhung không nhận nhiều vai. Cô cân nhắc nhận 1-2 phim truyền hình hoặc điện ảnh trong một năm nếu có vai diễn thực sự phù hợp. Tuy nhiên, nữ diễn viên vẫn thường xuất hiện trong nhiều sự kiện nghệ thuật quan trọng cùng ông xã.