Khoảng 17h30 ngày 23/3, hai cán bộ bảo vệ rừng là anh Phạm Xuân Ngọc và anh Phạm Văn Hưng đang tuần tra tại tiểu khu 1294 thuộc xã Nam Nung thì phát hiện 4 người cầm cưa máy, điều khiển 2 xe vận chuyển gỗ ra cửa rừng.
Cán bộ bảo vệ rừng bắt các đối tượng, tạm giữ cưa máy và trình báo công ty.
Không ngờ khoảng 30 phút sau, 2 người lạ chạy xe máy đến đánh anh Ngọc sưng nề vùng mặt, miệng, trên trán có vết thương hở dài 4cm, gãy hai răng hàm trên, hiện phải vào bệnh viện huyện điều trị.