Mới đây, ông Jonas A. GaGaffud - Chủ tịch Hoa hậu Hoàn vũ Philippines - đăng tải bài viết chia sẻ về vấn đề sử dụng tiếng mẹ đẻ tại các cuộc thi sắc đẹp quốc tế thu hút sự chú ý của các fan sắc đẹp. Bài viết có tựa đề "Hãy để họ thể hiện bản thân bằng tiếng mẹ đẻ".
Ông Jonas chia sẻ: "Đôi khi, suy nghĩ và phản ứng của họ bị ảnh hưởng bởi thử thách về cách phát âm chính xác theo ngữ pháp tiếng Anh. Chúng ta hãy tự hào về ngôn ngữ mẹ đẻ của mình".
Những chia sẻ của ông Jonas đang gây tranh cãi trên các diễn đàn sắc đẹp. Nhiều người đồng tình, cho rằng tiếng Anh không nên là rào cản với phụ nữ trong việc thể hiện bản sắc của mình.
Nhưng cũng có ý kiến nhận định việc chỉ nói tiếng mẹ đẻ sẽ gặp khó khăn trong việc giao lưu và giới thiệu với bạn bè quốc tế về bản sắc dân tộc độc đáo của quê hương mình.
Phản ứng trước những phát biểu của ông Jonas, người đẹp Anita Rose Gomez - đại diện tỉnh Zambales tại cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ Philippines 2024 thể hiện sự đồng tình.
Anita Rose Gomez nói: "Tôi thực sự muốn khen ngợi tổ chức Hoa hậu Hoàn vũ Philippines đã tạo cơ hội và nền tảng để tất cả phụ nữ, đại diện cho tỉnh của họ có thể sử dụng ngôn ngữ hoặc phương ngữ mà họ cảm thấy thoải mái. Với bản thân tôi, tôi luôn nói giống một người Philippines thực thụ. Tôi tự hào rằng mình có thể giao tiếp và mở rộng mục tiêu của mình".
Anita Rose Gomez khẳng định thêm: “Với tôi, ngôn ngữ hoặc phương ngữ không nên là rào cản với ai đó khi tham gia một cuộc thi sắc đẹp".
Trước đó, đương kim Hoa hậu Hoàn vũ 2023 Sheynnis Palacios gây tranh cãi khi sử dụng tiếng mẹ đẻ trong phần thi ứng xử ở đêm chung kết. Khán giả nhận xét việc không nói tiếng Anh là hạn chế của tân hoa hậu trong nhiệm kỳ một năm đương nhiệm.
Chia sẻ về vấn đề này, Sheynnis Palacios khẳng định cô có khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh tuy nhiên cô đã quyết định chọn nói tiếng mẹ đẻ trong phần thi ứng xử vì muốn thể hiện sự tự hào về gốc gác của mình.
Bên cạnh đó, Sheynnis Palacios cho biết cô không muốn mạo hiểm và để ra sai sót trong phần thi quan trọng này nên dùng tiếng mẹ đẻ để tự tin hơn.
Việc sử dụng tiếng Anh hay tiếng mẹ đẻ khi thi ứng xử vẫn là vấn đề gây tranh cãi. Tuy nhiên, có thể thấy đây không phải là rào cản với các người đẹp khi tham gia các cuộc thi nhan sắc.
Tại cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ 2018, đại diện Việt Nam H'Hen Niê không sử dụng tiếng Anh khi thi ứng xử mà nói tiếng mẹ đẻ nhưng vẫn vào top 5. Cô được đánh giá cao nhờ vẻ đẹp cá tính, thân hình quyến rũ, kỹ năng catwalk ấn tượng và những dự án từ thiện cùng câu chuyện truyền cảm hứng.