Theo cáo trạng, vào khoảng 20 giờ ngày 1-4-2009, Tuấn cùng con trai là Vũ Mạnh Quân (SN 1994) mang theo một khẩu súng săn đi vào rừng để săn bắn động vật. Tại khu rừng thuộc tiểu khu 23A, Lâm trường 3, Công ty TNHH một thành viên Lâm nghiệp La Ngà (thuộc ấp 7, xã Thanh Sơn), Tuấn đã dùng súng bắn 1 con cheo, 1 con cu-li (động vật quý hiếm thuộc nhóm IB, Sách đỏ Việt Nam).
Trên đường về, cha con Tuấn đã bị lực lượng kiểm lâm trạm Đất Đỏ (thuộc Hạt kiểm lâm Vườn quốc gia Cát Tiên) phát hiện và bắt giữ.