“HOLLYWOOD HÓA” VĂN HỌC THIẾU NHI? Dế Mèn: Cuộc phiêu lưu tới Xóm Lầy Lội là bộ phim hoạt hình 3D đầu tiên chuyển thể từ tác phẩm kinh điển Dế Mèn phiêu lưu ký của nhà văn Tô Hoài, dự kiến khởi chiếu vào cuối tháng Năm. Với tham vọng thu hút khán giả mọi lứa tuổi, ê kíp làm phim đã tái hiện một thế giới côn trùng kết hợp giữa yếu tố truyền thống và hiện đại, đưa bối cảnh phim về Hà Nội hiện đại với những địa danh quen thuộc như công viên Lê Nin, cầu Long Biên, Cột Cờ…, đan cài những chủ đề thời sự đang được quan tâm như vấn đề ô nhiễm môi trường và biến đổi khí hậu, nhạc sĩ Masew sáng tác năm ca khúc mới, trong đó có hai bản rap kết hợp với nhạc cụ dân tộc, lồng ghép ca dao, tục ngữ và thơ Hàn Mặc Tử…, để tạo màu đương đại cho tác phẩm. Lấy bài học từ những “người anh em” đi trước, Dế Mèn phiên bản hoạt hình đầu tư rất lớn cho khâu quảng bá. Cho dù phim chưa ra rạp, nhưng những câu chuyện, hình ảnh và thậm chí tranh cãi về phim đã tràn ngập các diễn đàn phim ảnh cũng như mạng xã hội. Phía nhà sản xuất cam kết “dù có nhiều cải biên về bối cảnh và nhân vật, bộ phim vẫn trung thành với thông điệp cốt lõi của nguyên tác: Khát vọng về một thế giới bình đẳng, bác ái, nơi muôn loài chung sống hòa thuận”. Tuy nhiên, mới đây, cộng đồng yêu phim lại dấy lên tranh cãi khi xem những hình ảnh “nhá hàng” đầu tiên: Ngai vàng dao dĩa của đại vương Ếch Cốm được lấy cảm hứng từ Ngai Sắt trong Game of Thrones, kết hợp các cảnh hành động mang phong cách siêu anh hùng, gợi nhắc hình tượng Marvel. “Một trong những giá trị lớn nhất của Dế Mèn phiêu lưu ký là chất tự sự nhẹ nhàng, giàu tính triết lý và nhân văn. Hành trình của Dế Mèn là hành trình trưởng thành về nhận thức và đạo đức. Tuy nhiên, việc đưa vào các cảnh hành động đậm chất siêu anh hùng và thiết kế lấy cảm hứng từ Game of Thrones khiến khán giả lo ngại phim đang chạy theo thị hiếu giải trí, tạo cảm giác “Hollywood hóa” một biểu tượng văn học thiếu nhi. Dù phong cách này có thể hấp dẫn thị trường, nhưng nó dễ khiến phần hồn văn học bị biến dạng thành chuỗi hành động ồn ào, thiếu chiều sâu”, nhà phê bình Thảo Đan dự đoán. Một số nhà nghiên cứu cũng cho rằng, sáng tạo là điều cần thiết khi chuyển thể, nhưng không phải mọi sự pha trộn đều mang lại giá trị. Tiến sĩ văn học Hoàng Anh (ĐH KHXH&NV) cho rằng, việc đưa vào các yếu tố như “đô thị côn trùng” và lối dựng phim giống vũ trụ siêu anh hùng đòi hỏi sự tiết chế và hiểu biết sâu sắc về nguyên tác. Nếu không được xử lý khéo léo, đây có thể trở thành một bản mashup (kết hợp) thiếu kiểm soát, khiến phim không đủ sức nặng cho người lớn, mà cũng không còn dễ hiểu, gần gũi với trẻ em. “Teaser (video gợi mở) cho thấy phim mở rộng không gian và thêm nhiều lớp nhân vật, từ Dế Mèn, Dế Trũi, Tổng Cóc, đến Gián Đệp, Râu Que, Bọ Rùa Baby… Đồng thời, phim cũng gánh nhiều thông điệp: Bảo vệ môi trường, tình bạn, lòng dũng cảm, phản địa đàng giả tạo... Dù giàu tham vọng, nhưng với thời lượng giới hạn của một phim hoạt hình chiếu rạp, việc ôm đồm quá nhiều 8 VĂN HÓA - GIẢI TRÍ n Thứ Bảy n Ngày 10/5/2025 Dế Mèn phiêu lưu ký sắp trở lại trong diện mạo không ai ngờ tới. Phiên bản điện ảnh 3D Dế Mèn: Cuộc phiêu lưu tới Xóm Lầy Lội mang phong cách hành động kiểu Marvel. Giữa khen ngợi sáng tạo và lo ngại cải biên quá tay, bộ phim đang tạo tranh cãi từ khi chưa công chiếu. Dế Mèn hóa siêu anh hùng Ê kíp sản xuất kỳ vọng phim Dế Mèn sẽ đạt doanh thu trăm tỷ Kỳ vọng doanh thu trăm tỷ Dế Mèn: Cuộc phiêu lưu tới Xóm Lầy Lội dự kiến ra mắt vào mùa hè này, với mục tiêu doanh thu từ 40 đến 100 tỷ đồng. Đây cũng là một trong những dự án mở đầu cho “Phim trường số Việt Nam”, hướng đến phát triển công nghiệp điện ảnh trong nước. Con gái nhà văn Tô Hoài, bà Sông Thao, bày tỏ hy vọng bộ phim sẽ không chỉ được công chiếu trong nước mà còn vươn ra thị trường quốc tế, góp phần quảng bá văn hóa Việt Nam. BUÔNG SÚNG ĐỂ GÙI GẠCH, TRỘN HỒ Cửa khẩu quốc tế Tây Trang nằm ở bản Ka Hâu, xã Na Ư, huyện Điện Biên, tỉnh Điện Biên. Sáng sớm, sương núi vẫn còn vắt ngang các triền núi, trắng xóa như khói. Đường đang ướt đẫm hơi sương, chiếc xe bán tải của Đồn Biên phòng Cửa khẩu quốc tế Tây Trang phải dừng lại giữa dốc, nhường cho một đoàn người đi bộ đang hì hục gùi từng bao xi măng đi lên. Gùi nặng oằn vai nhưng gương mặt ai cũng rạng rỡ, bởi họ biết, hôm nay là ngày đổ móng cho căn nhà mới của một hộ nghèo trong bản. Người đi đầu là Thiếu tá Nguyễn Tuấn Vũ, Chính trị viên phó của Đồn. Tay áo xắn cao, đôi ủng lấm bùn, vừa đi vừa thở hổn hển, Thiếu tá Vũ vẫn cười tươi, tếu táo: “Lính biên phòng quen làm báo cáo, huấn luyện, quen bám, nắm địa bàn nhưng khi gùi gạch, trộn hồ xây nhà cũng không hề kém thợ chuyên nghiệp đâu nhé”. Bản biên giới nơi đây nghèo, đồng bào dân tộc Mông chiếm đa số. Nhiều gia đình quanh năm sống trong những căn nhà tạm bợ vách đất, mái dột, có nhà chỉ cần mưa to là sập. Những đứa trẻ chân đất, mặt mũi lấm lem, học hành dang dở. Hưởng ứng phong trào thi đua “Chung tay xóa nhà tạm, nhà dột nát năm 2025”, Đồn Tây Trang nhận hỗ trợ xây nhà cho 4 hộ dân đặc biệt khó khăn. Các anh không hỗ trợ bằng tiền mặt mà bằng ngày công lao động. Ở công trường dựng nhà chúng tôi đến thăm không thấy bóng dáng thợ xây nào mà chỉ toàn những người lính biên phòng với quân hàm trên vai và xẻng, bay trát vữa trên tay. Người chẻ gạch, người trộn hồ, người đẩy xe chở cát. Ai cũng tất bật như đang vào cao điểm huấn luyện. Tổ công tác có đủ mọi quân hàm, từ binh nhất đến thiếu tá, đều lấm tấm bụi xi măng. Nhiều chiến sĩ dù chưa từng cầm bay, cầm thước nhưng chỉ sau vài hôm cũng trở nên thạo việc. Thiếu tá Vũ kể: “Lúc đầu, có cậu trát vữa xong nhưng cả mảng tường lồi lõm phải làm lại, dân thấy cũng lo. Nhưng được vài hôm, nHẢI ĐƯỜNG PHÓNG SỰ CHUYỆN XÓA NHÀ TẠM Ở VÙNG CAO: Bài 5: Bộ đội vào vai thợ xây Giữa núi rừng Tây Bắc mù sương, những ngôi nhà lợp mái tôn đỏ nổi bật giữa rừng xanh. Từng viên gạch, từng thanh gỗ nơi ấy đều in dấu bàn tay người lính. Không có tiếng pháo mừng, không có băng rôn khẩu hiệu, nhưng ân tình của bộ đội với dân thì ai cũng khắc cốt, ghi tâm… Các cán bộ, chiến sĩ cùng nhau giúp bà con xây dựng nhà Bộ đội Đồn Biên phòng Nà Hỳ góp công xây mái nhà ấm cho bà con bản Sín Chải - nơi trước kia chỉ là vách nứa, nền đất Những hình ảnh đầu tiên của Dế Mèn
RkJQdWJsaXNoZXIy MjM5MTU3OQ==