Theo cáo trạng, Cường, Thơ, Thơi (cùng ngụ tại xã Hóa An, TP Biên Hòa) cùng nhau bàn bạc giả làm công an để cướp tài sản. Cường và Thơi tìm mua quần áo công an và công cụ hỗ trợ để ra đường chặn người tham gia giao thông, kiểm tra hành chính rồi tạo tình huống để cướp giật xe mô tô của người đi đường.
Vào lúc 21 giờ ngày 12/7, Thơ mặc trang phục cảnh sát nhân dân cấp hàm binh nhất, mang theo đèn pin, bình xịt hơi cay điều khiển xe mô tô biển số 60B2-29679 chở Cường cầm theo 1 còng số 8 đi trên đường Võ Nguyên Giáp (xã Phước Tân, TP Biên Hòa). Phát hiện anh Nguyễn Trung Kiên (ngụ tại xã Đồi 61, huyện Trảng Bom) không đội nón bảo hiểm, Cường yêu cầu dừng xe lại. Thấy anh Kiên bỏ chạy cả 2 đã đuổi theo. Anh Kiên té ngã gãy tay, Cường và Thơ thấy xe máy bị hư hỏng nặng nên không lấy.
Ngày 12/7, Thơ và Cường tiếp tục giả làm công an ra đường Võ Nguyên Giáp chờ thời cơ để cướp. Phát hiện anh Trần Hoàng Đức (ngụ ấp Tân Lập, xã Phước Tân, Biên Hòa) đi xe máy không đội mủ bảo hiểm nên chặn xe yêu cầu kiểm tra giấy tờ. Cường yêu cầu anh Đức về đồn lập biên bản. Thơ chạy xe của mình, còn Cường chạy xe anh Đức chở anh Đức. Đi được 200m thì Cường giả vờ làm rớt giấy tờ và buộc anh Đức xuống nhặt. Lợi dụng thời cơ anh Đức xuống xe, Cường đã cướp xe bỏ chạy.
Đến ngày 19/7, Cường rủ Thơi (em trai Thơ) giả danh công an tiếp tục ra đường Võ Nguyên Giáp tìm cướp. Phát hiện anh Đỗ Anh Tuấn (ngụ xã Phước Tân, TP.Biên Hòa) đi xe máy ngược chiều, không đội mũ bảo hiểm. Trong lúc hai tên đang chặn xe nạn nhân để kiểm tra thì bị bị Công an xã Phước Tân phát hiện bắt giữ.