Sau khi nhênå giaiã , öng Majid-Reza Mostafavi (sinh nùm 1984) phatá biïuí bùnç g tiïnë g me å àe ã va â vú å öng (àoná g vai phu å trong phim) dõch laiå bùnç g tiïnë g Anh. Öng Mostafavi khùnè g àõnh HANIFF coá chêtë lûúnå g chuyïn mön cao vaâ la â mötå giaiã thûúnã g àaná g trên tronå g. Öng danâ h giaiã thûúnã g nayâ cho gia àònh va â ngûúiâ vú å cunâ g öng chia ngotå se ã buiâ 15 nùm qua. Àùcå biïtå , Voã boåc chûa àûúcå cêpë phepá àï í chiïuë taiå nûúcá sú ã taiå . Phim àïì cêpå nanå tham nhunä g mötå cacá h gianá tiïpë qua sû å vêtå lönå tûnâ g ngayâ cuaã ngûúiâ dên lao àönå g, sû å thú â ú cuaã chñnh quyïnì . Qua ào,á ngûúiâ xem co á thï í camã nhênå tham nhunä g hiïnå diïnå thï ë naoâ trong tûnâ g maiá nha.â Phim cunä g cho thêyë nhûnä g quy àõnh khùtæ khe àöië vúiá phu å nû ä co á thï í canã trú ã sû å phatá triïní . Phim gêy ênë tûúnå g ngay tûâ canã h mú ã àêuì àêyì tñnh sûã thi va â biïuí tûúnå g. Giùcå chêu chêuë tênë cöng caná h àönì g ngö. Trong àïm, mötå ngonå àuöcë saná g lïn. Röiì nhiïuì ngonå àuöcë lao túiá . Àönì g ngö chayá . Mötå ngûúiâ nöng dên bùtæ lûaã nga ä xuönë g… Phim cunä g kïtë bùnç g àamá chayá , nhûng khöng phaiã ngoaiâ yá muönë nhû canã h mú ã àêuì . Lûaã nhû biïuí tûúnå g cuaã sû å thanh têyí thanâ h ra giaiã phapá khi caá nhên khöng thïí lamâ gò àï í sûaã chûaä thûcå taiå . Phim giönë g mötå thiïn tiïuí thuyïtë bùnç g àiïnå anã h àan caiâ hún mötå cêu chuyïnå . Nhên vêtå trung têm Siamak - trung niïn thotå chên, lûúng thiïnå , chõu kho á àang muönë thoatá khoiã võ trñ quanã àöcë cuaã mötå nhomá chùn lûaâ àï í mú ã mötå nha â hanâ g gia àònh. Öng luön bõ vúå chó trñch àunå g àêu honã g àêyë , húpå tacá vúiá ai cunä g bõ lûaâ . Röiì chñnh baâ vúå rötë cuöcå cunä g vï ì huaâ vúiá em trai qua mùtå chönì g. Siamak ban àêuì tûúnã g mònh chó gùpå vênå àen nhûng röiì supå àö í khi bõ Samir - cêuå con trai àöcå nhêtë lûaâ nötë . Ú Ã tuyïnë truyïnå khacá , Samir àang tuöií võ thanâ h niïn coá niïmì say mï sùtæ àa á vúiá nghïå thuêtå xiïcë . Sïní h ra la â têpå ài trïn dêy. Bêtë chêpë moiå ngùn canã tû â gia àònh vaâ vaiâ ngûúiâ trong àoanâ xiïcë , Samir vênî trú ã thanâ h diïnî viïn têpå sû å cuaã àoanâ xiïcë lûu àönå g àang trong nguy cú phaá sanã bêtë cû á lucá naoâ , tû â khi con sû tûã gia â cuöië cunâ g qua àúiâ , va â chñnh quyïnì àïnë àoiâ tiïnì thuï àêtë . Hïtë cacá h, me å cuaã Samir àïnë gùpå Leila - con gaiá öng chuã àoanâ xiïcë nhú â tacá àönå g àuöií Samir vï.ì Trong khi böë cuaã Leila muönë con gaiá ra ài tòm tûúng lai múiá vò öng biïtë nghï å thuêtå xiïcë àa ä cunâ g àûúnâ g. Canã h hai böë con têm sû å bïn aná h lûaã trïn àöiì , nhòn xuönë g nha â batå mú â töië phña dûúiá thûcå sû å lay àönå g búiã ve ã àepå cuaã tònh phuå tû,ã cuaã tònh yïu nghï å thuêtå … Cunä g kho á ma â biïtë àûúcå Samir yïu xiïcë àïnë mûcá naoâ khi sùné sanâ g lûaâ bö ë lêyë tiïnì àï í ra ài cunâ g àoanâ xiïcë . Àönå g lûcå êyë bao gömì ca ã tònh yïu cêuå danâ h cho Leila - bêcå thêyì vï ì nghï å thuêtå ài trïn dêy nhûng laiå phaiã hoaá trang lamâ hï.ì Vò quan niïmå xa ä höiå quy àõnh nûä thò khoiã lamâ xiïcë . Cunä g co á thï í Samir tòm thêyë ú ã xiïcë , ú ã Leila mötå löië thoatá àï í trönë chayå thûcå taiå tu â tuná g. Ú Ã ào á chùnè g conâ ai tin vaoâ ve ã àepå va â sûcá manå h cuaã nghï å thuêtå . Nhên vêåt naâo cuäng bõ àêíy àïën ranh giúái phaãi thay àöíi nhûng laåi khöng tòm ra caách naâo àïí phaá vúä lúáp voã cûáng (“hard shell”) àang bao boåc lêëy hoå. Phim coá chi tiïët vúå cuãa Siamak goåi àiïån cho chûúng trònh giao lûu trûåc tuyïën trïn truyïìn hònh àïí thùæc mùæc vïì khùn truâm àêìu daânh cho phuå nûä. Sau àoá, chõ bõ nhaâ àaâi cho thöi viïåc. Nghôa laâ vúå Siamak nùçm trong söë nhûäng ngûúâi àûúåc traã lûúng àïí chuyïn àùåt cêu hoãi trong nhûäng chûúng trònh loaåi naây. Khùn truâm kia cuäng chñnh laâ möåt thûá voã boåc, tuy bùçng vaãi nhûng vêîn vö cuâng cûáng chùæc… Voã boåc co á cacá h tiïpë cênå àï ì taiâ nhe å nhanâ g, tinh tï,ë khöng kemá phênì quyïtë liïtå . Trïn têtë ca ã la â cêu chuyïnå vï ì con ngûúiâ theo àuöií khatá vonå g va â niïmì tin cuaã banã thên àïnë kiïtå cunâ g. Cêu chuyïnå tùng dênì àö å cùng thùnè g. Ban àêuì àiïmí nhòn cuaã phim trunâ g vúiá nhên vêtå chñnh. Khi Siamak conâ àêyì hy vonå g vaoâ tûúng lai, nhòn quanh thêyë toanâ anh em tötë sùné sanâ g tûúng trú.å Cho àïnë khi vú ä ra mònh àa ä bõ gatå sang bïn lïì tû â lêu. Öng laâ mötå trong söë ñt têm hönì ngêy thú, trong saná g cuöië cunâ g conâ sotá laiå … n [ N.M.HAÂ Â ] 14 Vò sao bõ cêëm chiïëu taåi Iran, “Voã bocå ” àaåi thùæng HANIFF? Chuã nhêåt 17/11/2024 Vùn hoáa Pho á Thu ã tûúná g Lï Thanâ h Long trao giaiã thûúnã g quan tronå g cuaã HANIFF cho vú å chönì g nha â lamâ phim Iran Majid-Reza Mostafavi Àaoå diïnî va â nam chñnh phim Voã boåc trïn trûúnâ g quay Lùng kñnh Treo àêìu dï… Caác nhaâ vùn úã ta cuäng khöng thoaát khoãi caám döî búãi nhûäng lúâi chaâo múâi mua haâng qua maång, tûâ àöì gia duång túái saách vúã. Bõ lûâa khi mua àöì gia duång thò thöi ài, vò àoá laâ lônh vûåc hoå khöng thêåt sûå am hiïíu nhûng nhaâ vùn bõ lûâa mua saách giaã laâ chuyïån dúã khoác, dúã cûúâi. Möåt nhaâ phï bònh kyâ cûåu lïn Facebook kïí chuyïån bõ lûâa mua thú Nguyïîn Bñnh. Cuå thïí, Tuyïín têåp Nguyïîn Bñnh, 2 têåp, chaâo baán vúái giaá 300.000 àöìng. Têåp 1 àûúåc quaãng caáo göìm 3 phêìn: Thú in trûúác 1945; Thú in sau 1945; Truyïån thú vaâ trûúâng ca. Têåp 2 göìm: Kõch thú; Vùn xuöi; Nguyïîn Bñnh trong kyá ûác baån beâ. Khi saách àûúåc àûa àïën, nhaâ phï bònh thanh toaán xong xuöi, ngûúâi giao haâng ài röìi öng múái múã ra xem vaâ giêåt mònh: Têåp 1 chó in vaâi baâi thú cuãa cöë thi sô, coân laåi in… Thi nhên Viïåt Nam cuãa Hoaâi Thanh - Hoaâi Chên. Têåp 2 coá hún 30 trang thú Nguyïîn Bñnh, hún 400 trang coân laåi in baâi töíng luêån vùn hoåc 1945 - 1975, khöng coá tïn taác giaã. Nhaâ phï bònh vùn hoåc nhêån ra mònh bõ lûâa nhûng àaä muöån, àaânh bêët lûåc lïn trang caá nhên töë caáo. Nhaâ phï bònh àûúåc an uãi vò baån vùn chûúng cuãa öng cuäng bõ lûâa khöng ñt. Möåt taâi khoaãn xaác nhêån: “Chuyïån naây coá lêu röìi”. Taâi khoaãn khaác viïët: “Mua saách qua Facebook rêët hay bõ lûâa. AÃnh saách laâ thêåt nhûng saách baán laâ giaã, in xêëu”. Nhaâ giaáo, nhaâ vùn Phaåm Quang Long cuäng àaä gùåp trûúâng húåp naây. Taác giaã Muaâ rûúi noái rùçng, öng àaä bõ lûâa 2 lêìn. Möåt taâi khoaãn khaác kïí, chõ cuäng bõ lûâa khi mua töíng têåp Voä Nguyïn Giaáp. Saách giaã traân lan trïn maång. Möåt nhaâ thú laåi töë bõ maång lûâa mua mêëy quyïín Buâi Giaáng, saách in lêåu xêëu àïën mûác khöng thïí àoåc àûúåc. Coân coá kiïíu lûâa khaác: Quaãng caáo möåt cuöën àang “hot” nhûng giao haâng laåi laâ cuöën chùèng ai buöìn quan têm. Nïëu khöng kiïím tra trûúác khi thanh toaán thò khaách seä bõ lûâa. Baán saách kiïíu “treo àêìu dï baán thõt choá” traân lan trïn maång, ai chõu traách nhiïåm kiïím tra àïí baão vïå ngûúâi tiïu duâng? Bao giúâ múái tòm ra àaáp aán cho cêu hoãi naây cuãa nhaâ phï bònh? Nhaâ giaáo, nhaâ vùn Ngö Vùn Giaá àûa giaãi phaáp: Ngûúâi bõ lûâa mua saách giaã nïn chuåp hònh trang quaãng caáo saách, ngaây giúâ giao dõch, àïí baáo cöng an. Nhûng nhaâ phï bònh noå chùæc thaâ mêët 300.000 àöìng vaâ chõu êëm ûác hún laâ ài baáo cöng an. Búãi chûa tòm ra thuã phaåm thò baãn thên àaä bõ… nöíi tiïëng röìi. Cho nïn, giaãi phaáp hay nhêët vêîn laâ àûâng tin nhûäng gò maång quaãng caáo, haäy choån nhûäng àõa chó uy tñn àïí mua haâng, trong àoá coá saách. Àûâng nghô baán thûá haâng àùåc biïåt nhû saách vùn hoåc, ai laåi lûâa. Nïn nhúá, vùn coân coá thïí àaåo kia maâ! n [ MIU MIU ] BAOÁ TIÏNÌ PHONG PHATÁ HANÂ H TÊTË CA Ã CACÁ NGAYÂ TRONG TUÊNÌ Ngaây 14/11, taåi Höåi trûúâng A1 - Trûúâng Àaåi hoåc Sû phaåm Haâ Nöåi 2, Khoa Ngûä vùn töí chûác Chung kïët Höåi thi Chuyïín thïí taác phêím vùn hoåc trong nhaâ trûúâng phöí thöng & Giao lûu cuâng caác nghïå sô. Nhûäng taác phêím kinh àiïín cuãa vùn hoåc Viïåt Nam vaâ thïë giúái nhû Àön Ki-hö-tï (Xeác-vùn-teác); Chñ Pheâo (Nam Cao), Nam quöëc sún haâ (Lyá Thûúâng Kiïåt (?); Kim Nham; Chuyïån ngûúâi con gaái Nam Xûúng (Nguyïîn Dûä), Lùång leä Sa Pa (Nguyïîn Thaânh Long); Nhûäng ngöi sao xa xöi (Lï Minh Khuï)… àaä àûúåc lûåa choån àïí chuyïín thïí thaânh caác maân kõch ngùæn, phim àiïån aãnh, muáa boáng, vuä àaåo, ca khuác, mashup… Möîi maân trònh diïîn, möîi caách thûác thïí hiïån àïìu ài sêu vaâo baãn chêët, gúåi múã laåi nhûäng vêën àïì xaä höåi, nhên sinh maâ taác phêím göëc àïì cêåp, tûâ àoá taåo ra möåt khöng gian giao thoa giûäa quaá khûá vaâ hiïån taåi, giûäa vùn hoåc vaâ àúâi söëng. Sinh viïn ngaânh Sû phaåm Ngûä vùn Trûúâng Àaåi hoåc Sû phaåm Haâ Nöåi 2 àaä mang àïën nhûäng taác phêím nghïå thuêåt êën tûúång vïì mùåt hònh thûác, chûáa àûång chiïìu sêu tû tûúãng vaâ caãm xuác. Ban Giaám khaão göìm Nghïå sô Nhên dên Trêìn Lûåc, Nghïå sô Nhên dên Lï Tuêën Cûúâng, nhaâ vùn Àöî Bñch Thuáy. Mötå canã h trong vúã muaá boná g Àaánh nhau vúái cöëi xay gioá Phim Iran Voã boåc (Hard shell) thùnæ g lúná taiå Liïn hoan Phim Quöcë tï ë Ha â Nöiå (HANIFF) lênì thû á bayã , vúiá cacá giaiã Phim daâi xuêët sùæc nhêët, Àaåo diïîn xuêët sùæc nhêët cho Majid-Reza Mostafavi vaâ Diïîn viïn nam chñnh xuêët sùæc nhêët- Payman Maadi. Phim noiá vï ì cacá h maâ nanå tham nhunä g anã h hûúnã g túiá nhûnä g ngûúiâ dên lûúng thiïnå . Höiå thi Chuyïní thï í tacá phêmí vùn hocå trong nhaâ trûúnâ g phö í thöng [ MAI THÕ HÖNÌ G TUYÏTË Â ] Coá thïí thêëy Ngaây xûa coá möåt chuyïån tònh (Giaãi Diïîn viïn treã triïín voång cho Ngoåc Xuên) mang gioång àiïåu khaác vúái möåt söë phim nûúác ngoaâi tham dûå HANIFF. Trong khi phim nûúác ngoaâi baám saát àúâi söëng, ngöìn ngöån chêët liïåu, àaåi diïån Viïåt Nam coá chiïìu hûúáng laäng maån hoáa, chùæt loåc chi tiïët taåo nïn möåt cêu chuyïån thú möång. Sûå khaác biïåt naây xuêët phaát tûâ muåc tiïu laâm phim: àïí chiïëu raåp hay àïí dûå liïn hoan…
RkJQdWJsaXNoZXIy MjM5MTU3OQ==